---
title: "عَبَرَ (ʿabara): المعنى والجذر والوزن"
description: "عَبَرَ تعني «جاز». الجذر ع·ب·ر، الوزن فَعَلَ، المستوى B1: الصيغ والكلمات المشتقة وقراءة الحروف، من قاموس فصاحة."
canonical: "https://fasaha.app/ar/w/abara"
language: "ar"
direction: "rtl"
---

# عَبَرَ

*ʿabara* · **جاز**

عَبَرَ (ʿabara) كلمة عربية (فعل) بمعنى «جاز». مبنية على الجذر ع·ب·ر في وزن فَعَلَ. تستعملها مكتبة فصاحة أول مرة في المستوى B1.

- القسم: فعل
- الجذر: ع·ب·ر
- الوزن: فَعَلَ
- المستوى: B1

## صيغ عَبَرَ

- المضارع: يَعْبُرُ

## كلمات من الجذر ع·ب·ر

تبني العربية أسرة من الكلمات على جذر واحد. تشترك هذه الكلمات مع عَبَرَ في الجذر ع·ب·ر، ولكل منها مدخل خاص.

- [عِبْرَة](https://fasaha.app/ar/w/ibra) — ʿibra, درس مستفاد (B2)
- [اعْتَبَرَ](https://fasaha.app/ar/w/itabara) — iʿtabara, اتّعظ (B2)

## كيف تُقرأ عَبَرَ حرفًا حرفًا

3 حروف تُقرأ من اليمين إلى اليسار. العلامات فوق الحروف وتحتها هي الحركات القصيرة.

- ع — عين (ʿayn): عين، من وسط الحلق
- ب — باء (bāʾ): باء
- ر — راء (rāʾ): راء مكرّرة

## أسئلة عن عَبَرَ

### ما جذر عَبَرَ؟

جذر عَبَرَ هو ع·ب·ر. ومن الكلمات المبنية على الجذر نفسه: عِبْرَة (درس مستفاد), اعْتَبَرَ (اتّعظ).

### ما وزن عَبَرَ؟

عَبَرَ على وزن فَعَلَ، بحروف الجذر ع·ب·ر.

### ما مستوى عَبَرَ؟

تستعمل فصاحة عَبَرَ أول مرة في المستوى B1 على سلّم من A0 (أولى الكلمات) إلى C2 (النثر الكلاسيكي).


[كل كلمات قاموس فصاحة](https://fasaha.app/ar/w)