---
title: "2026 সালে আরবি শেখার সেরা অ্যাপ: কীভাবে বাছবেন | ফাসাহা"
description: "আরবি দ্বিস্তরীয় ভাষা: প্রমিত আরবি আর আঞ্চলিক আরবি ভিন্ন ভিন্ন লক্ষ্যের জন্য। আপনার নির্দিষ্ট লক্ষ্যের জন্য সঠিক টুল বাছাইয়ের একটি সৎ গাইড।"
canonical: "https://fasaha.app/bn/blog/best-app-to-learn-arabic-how-to-choose"
language: "bn"
direction: "ltr"
---

# 2026 সালে আরবি শেখার সেরা অ্যাপ: কীভাবে বাছবেন

আরবি দ্বিস্তরীয় ভাষা: প্রমিত আরবি আর আঞ্চলিক আরবি ভিন্ন ভিন্ন লক্ষ্যের জন্য। আপনার নির্দিষ্ট লক্ষ্যের জন্য সঠিক টুল বাছাইয়ের একটি সৎ গাইড।

প্রকাশিত 2026-08-28 · লিখেছেন Amaan

## নিজের লক্ষ্য অনুযায়ী আরবি শেখার সেরা অ্যাপ কীভাবে বাছব?

বাছুন আরবির যে নির্দিষ্ট রূপটি আপনার দরকার, তার ভিত্তিতে। আপনার লক্ষ্য যদি হয় ধ্রুপদি গ্রন্থ, কুরআন, বা পূর্ণ হরকত ও অডিওসহ প্রমিত আরবি পড়া, ফাসাহা বেছে নিন। বিভিন্ন আঞ্চলিক আরবিতে টিকে থাকার মতো প্রাথমিক কথ্য বাক্যের জন্য Busuu বা Pimsleur ব্যবহার করুন। Duolingo-র মতো অ্যাপ বর্ণমালার কৌশল শেখায়, কিন্তু দীর্ঘ লেখা পড়ার গভীরতা দেয় না।

আরবি দ্বিস্তরীয় ভাষা: প্রমিত আরবি আর কথ্য আঞ্চলিক আরবি একে অপরের নিছক উচ্চারণভেদ নয়, আর কোনো একটি অ্যাপ দুটিই সমান দক্ষতায় শেখায় না।

অ্যাপ তুলনা করার আগে ঠিক করুন আরবির কোন স্তর আর কোন প্রধান দক্ষতা আপনার দরকার; এই সিদ্ধান্ত সঙ্গে সঙ্গে বেশির ভাগ বিকল্প বাদ দিয়ে দেয়।

Duolingo, Pimsleur, Busuu আর Mango সম্পূর্ণ ভিন্ন কাজের জন্য তৈরি; এদের কোনোটিই একা পূর্ণাঙ্গ আরবি পাঠ্যক্রম নয়।

যাঁরা সত্যিকারের দক্ষতায় পৌঁছান, তাঁদের প্রায় সবাই মানুষের দিকনির্দেশনার পাশাপাশি দুই-তিনটি নির্দিষ্ট কাজের টুল মিলিয়ে একটি সমন্বিত ব্যবস্থা গড়ে নেন।

ফাসাহা পড়াকেন্দ্রিক প্রমিত আরবির জন্য নিবেদিত। আপনার তাৎক্ষণিক লক্ষ্য যদি মিসরের রাস্তায় হালকা আলাপ হয়, আমরা খোলাখুলিই অন্য কোথাও দেখতে বলব।

## কোন আরবি, তা না বাছা পর্যন্ত “সেরা”-র উত্তর হয় না

আরবি দ্বিস্তরীয় ভাষা। একটি আনুষ্ঠানিক লিখিত স্তর আছে — প্রমিত আরবি, ধ্রুপদি ভাষার উত্তরসূরি, যা ব্যবহৃত হয় খবরে, বইয়ে, আনুষ্ঠানিক বক্তৃতায় আর কুরআনে — আর আছে সেই কথ্য রূপগুলো, যার মধ্যে মানুষ আসলে বড় হয়: মিসরীয়, শামি, উপসাগরীয়, ইরাকি, মাগরিবি আর আরও অনেক। এরা একে অপরের উচ্চারণভেদ নয়। কায়রোর একজন সাবলীল বক্তা আর মরক্কোর একজন সাবলীল বক্তা নিজ নিজ আঞ্চলিক আরবিতে একে অপরকে বুঝতে হিমশিম খেতে পারেন, অথচ দুজনেই একই পত্রিকা অনায়াসে পড়েন।

এ কারণেই “আরবি শেখার সেরা অ্যাপ”-এর র‍্যাংকিংগুলো এত তীব্রভাবে দ্বিমত করে। তারা নীরবে ভিন্ন ভিন্ন প্রশ্নের উত্তর দিচ্ছে। যে তালিকা কথ্য মিসরীয় আরবির কোর্সকে সবার ওপরে রাখে, তা ভুল নয়; তা উত্তর দিচ্ছে “আমি কায়রো যাচ্ছি” প্রশ্নের। যে তালিকা প্রমিত আরবির কোর্সকে সবার ওপরে রাখে, তা উত্তর দিচ্ছে “আমি পড়তে চাই” প্রশ্নের। কোনো তালিকাই সাধারণত বলে না, সে কোন প্রশ্নটি বেছেছে।

তাই প্রথম সিদ্ধান্ত কোন অ্যাপ নয়। প্রথম সিদ্ধান্ত কোন আরবি, আর কোন দক্ষতার জন্য। এর উত্তর দিলে তালিকার বেশির ভাগ নিজে থেকেই উধাও হয়ে যায়।

- আপনি পড়তে চান — কুরআন, খবর, বই, ধ্রুপদি গ্রন্থ। এটি প্রমিত আরবি, আর পড়া কথা বলা থেকে আলাদা একটি দক্ষতা।
- আপনি নির্দিষ্ট একটি পরিবার, শহর বা দেশের মানুষের সঙ্গে কথা বলতে চান। এটি আঞ্চলিক আরবি, আর কোনটি, তা ঠিক করে দেন সেই মানুষেরাই, যাঁদের সঙ্গে কথা বলতে চান।
- আপনি একসময় দুটিই চান। প্রায় সবাই চান। কিন্তু শুরু করতেই হবে একটি দিয়ে, কারণ দুটি একসঙ্গে শুরু করেই মানুষ আটকে যান।

## বড় অ্যাপগুলো আসলে কিসের জন্য তৈরি

কোন আরবি চান তা জানা হয়ে গেলে অ্যাপগুলো দ্রুতই নিজেদের সাজিয়ে নেয়, কারণ তারা আসলে প্রতিযোগিতা করছে না — তারা ভিন্ন ভিন্ন কাজের জন্য তৈরি।

Duolingo প্রমিত আরবি শেখায়। শুরু করা যায় বিনা মূল্যে, এটি খেলার ঢঙে সাজানো, আর আপনাকে বর্ণমালা আর প্রথম কয়েকশো শব্দ পার করিয়ে দেবে। Duolingo প্রকাশ্যে লিখেছে যে তারা জেনেবুঝে প্রমিত আরবি বেছে নিয়েছে, এই যুক্তিতে যে এটিই সবচেয়ে বিস্তৃত এলাকায় বোঝা যায়। শিক্ষার্থীদের ধারাবাহিক সমালোচনা হলো, এর স্প্যানিশ বা ফরাসি কোর্সের তুলনায় আরবি কোর্সটি ছোট আর পাতলা, আর এতে কোনো কথ্য আঞ্চলিক আরবি নেই।

Pimsleur অডিওকেন্দ্রিক। আপনি শোনেন আর জোরে উত্তর দেন, আর পদ্ধতিটি গড়া সময়ের চাপে মনে করার ওপর। এটি আপনার কান আর মুখকে প্রশিক্ষণ দেয়, পড়ার জন্য করে খুব সামান্যই। এতে আছে প্রমিত ও মিসরীয় আরবি।

Busuu চালায় CEFR-এর A1 থেকে B2 লেভেলের সঙ্গে মেলানো একটি সুগঠিত প্রমিত আরবির কোর্স, আর এর বিশেষত্ব হলো, আপনার জমা দেওয়া লেখা ও বলা সংশোধন করেন আরবিভাষীরা। সংশোধনের এই চক্র সত্যিই বিরল, আর এটিই একে বেছে নেওয়ার কারণ।

Mango কয়েকটি রূপ শেখায়, মিসরীয় ও শামি আরবিসহ, বাক্যাংশের সঙ্গে সাংস্কৃতিক টীকা জুড়ে দিয়ে। নির্দিষ্ট একটি আঞ্চলিক আরবিতে ঢোকার এটি যুক্তিসংগত পথ, আর এটি গভীর ব্যাকরণের কোর্স হওয়ার চেষ্টা করে না।

## পড়া আর বলা দুটি পণ্য, একটি পণ্যের দুটি ফিচার নয়

দ্বিতীয় সিদ্ধান্তটি প্রথমটির মতোই গুরুত্বপূর্ণ, আর মানুষ এটি এড়িয়ে যান, কারণ প্রতিটি অ্যাপ তার স্টোর পাতায় চারটি দক্ষতারই দাবি করে।

আরবি পড়া একটি পাঠোদ্ধারের সমস্যা। লিপিটি অপরিচিত, ছোট হরকত সাধারণত লেখা হয় না, আর আপনি যে শব্দটি দেখছেন তা অভিধানে পুরোটা তালিকাভুক্ত নয়, তা গড়া একটি শব্দমূল আর একটি ওজন থেকে। সাহায্য করে প্রচুর আসল লেখা, যার অর্থ হাতের কাছেই।

আরবি বলা একটি পেশির সমস্যা। ইংরেজিতে নেই এমন ধ্বনিগুলো — কণ্ঠনালীয় ধ্বনি, তাফখিমের হরফ, আলজিহ্বীয় ক্বাফ — শুধু চিনলে হয় না, উচ্চারণ করতে হয়, আর গতি বাড়লে এগুলোই আগে ভেঙে পড়ে। সাহায্য করে অনুকরণের একটি আদর্শ আর তাৎক্ষণিক ফিডব্যাক, আর এ কারণেই এখানে আধিপত্য অডিওকেন্দ্রিক কোর্স আর মানব শিক্ষকের।

একটি অ্যাপ এর একটিতে চমৎকার আর অন্যটিতে অকেজো হতে পারে। পড়ার টুলকে তার বলার ফিচার দিয়ে বিচার করা, বা উল্টোটা, এভাবেই মানুষ সিদ্ধান্তে আসেন যে প্রতিটি আরবি অ্যাপই খারাপ।

## Duolingo কোথায় সত্যিই সাহায্য করে, আর কোথায় মানুষ একে ছাড়িয়ে যান

বেশির ভাগ মানুষ যে অ্যাপ দিয়ে শুরু করেন, তার প্রতি ন্যায্য থাকা দরকার, কারণ এর সমালোচনা সত্যের চেয়ে জোরালো হয়ে উঠেছে।

Duolingo সত্যিকারের একটি প্রবেশপথ। আরবি লিপিই শুরুর সবচেয়ে বড় একক বাধা, আর এর সঙ্গে বিনা মূল্যের, ধৈর্যশীল, খেলার ঢঙে সাজানো পরিচয় এমন একটি বাধা সরিয়ে দেয়, যা বহু মানুষকে চিরতরে থামিয়ে দেয়। এটি যদি আপনাকে বর্ণমালা পড়াতে পারে, তবে এমন কিছু করেছে, যা বেশির ভাগ উৎস পারে না।

শিক্ষার্থীরা ধারাবাহিকভাবে যা জানান, তা হলো কোর্সটি ফুরিয়ে যায়। Duolingo-র প্রধান কোর্সগুলোর তুলনায় এটি ছোট, শব্দভান্ডারের সীমা আসে তাড়াতাড়ি, আর যেহেতু এটি শুধু প্রমিত আরবি শেখায়, শেষ করার পরও আপনি হালকা একটি কথোপকথন অনুসরণ করতে পারেন না — যা তাঁদের অবাক করে, যাঁরা ধরে নিয়েছিলেন ভাষার কোর্স তাঁদের সেই ভাষায় কথা বলার জন্য তৈরি করবে।

এটি কোনো কেলেঙ্কারি নয়। এটি একটি টুল, যে কাজের জন্য তৈরি সেই কাজটিই করছে। ভুলটা হলো একে পুরো পথ হিসেবে আশা করা।

## একটি অ্যাপে কেউ বেশি দূর যান না

“কোন অ্যাপ ব্যবহার করব”-এর সৎ উত্তর হলো, যাঁরা কোথাও পৌঁছান, তাঁরা প্রায় সবাই শেষমেশ একাধিক অ্যাপ ব্যবহার করেন, আর সমন্বয়টি ঠিক হয় দক্ষতা ধরে, ব্র্যান্ড ধরে নয়।

একটি টুল বহন করে লিপি আর শব্দভান্ডার, কারণ এটি পরিমাণের সমস্যা, আর এটিকে এমন কিছু হতে হবে, যা খারাপ দিনেও আপনি খুলবেন। একটি প্রশিক্ষণ দেয় কান আর মুখকে, কারণ এগুলো এ নিয়ে পড়ে উন্নত হয় না। আর কোনো এক পর্যায়ে একজন মানুষ যুক্ত হন, কারণ যে ভুলগুলো আপনি নিজে শুনতে পান না, সেগুলো আর কিছুই শুধরে দেয় না।

এর খরচ যতটা টাকায়, তার চেয়ে বেশি মনোযোগে। তিনটি টুল একটি ব্যবস্থা; ছয়টি হলো আরবি শেখা নিয়ে একটি শখ, আরবি শেখার অভ্যাস নয়।

## ফাসাহা কোথায় কাজে আসে, কোথায় নয়

এ নিয়ে সরাসরি বলা উচিত, যেহেতু আপনি এটি পড়ছেন আমাদের সাইটে।

ফাসাহা পড়াকেন্দ্রিক এবং প্রমিত আরবির। এটি তৈরি সেই মানুষের জন্য, যিনি লিপির পাঠোদ্ধার করতে পারেন, কিন্তু আসল লেখায় আটকে যান — যিনি একটি নিবন্ধ বা গল্প খুলে আবার বন্ধ করে দেন, কারণ প্রতি তৃতীয় শব্দের অর্থ দেখতে যত সময় লাগে, বাক্যটি ততটা আকর্ষণীয় নয়। প্রতিটি শব্দে ট্যাপ করা যায়, লাইন ছেড়ে না গিয়েই অর্থ চলে আসে, আর যা দেখেছেন তা রেখে দেওয়া হয়, যাতে পরে ফিরে আসে।

আপনি যদি আগামী মাসে শ্বশুরবাড়ির লোকজনের সঙ্গে মিসরীয় আরবিতে আলাপ চালাতে চান, আমরা সঠিক প্রথম টুল নই, আর ডাউনলোড নেওয়ার চেয়ে সেটা বলে দেওয়াই আমরা পছন্দ করি। আঞ্চলিক আরবির একটি কোর্স আর একজন শিক্ষক আপনার বেশি কাজে আসবেন, আর পড়া যখন আপনার পথের বাধা হয়ে দাঁড়াবে, তখন ফিরে আসতে পারেন।

## আপনার আসল লক্ষ্য থেকে প্রথম টুল বাছুন

নিচে পড়তে থাকুন, যতক্ষণ না আপনার লক্ষ্যের সঙ্গে মেলে এমনটি পান। টুল আসে লক্ষ্য থেকে, উল্টোটা নয়।

1. লক্ষ্য: — আমি বুঝে কুরআন পড়তে চাই।
2. লক্ষ্য: — আমি খবর, বই বা ধ্রুপদি আরবি পড়তে চাই।
3. লক্ষ্য: — আমি নির্দিষ্ট একটি দেশে যাচ্ছি, বা কোনো পরিবারে বিয়ে হচ্ছে।
4. লক্ষ্য: — আমি এমনভাবে আরবি উচ্চারণ করতে চাই, যাতে লোকে ইংরেজিতে চলে না যায়।
5. লক্ষ্য: — আমি কখনো লিপিটি দেখিনি, আর নিশ্চিত নই যে লেগে থাকব।
6. লক্ষ্য: — বহু বছর আগে আরবি পড়েছিলাম, ভুলে গেছি।

প্রতিটি অ্যাপ কিসের জন্য তৈরি, আর আপনার জন্য কী করবে না

| অ্যাপ | কিসের জন্য তৈরি | যা করবে না |
| --- | --- | --- |
| Duolingo | প্রমিত আরবি; লিপি আর প্রথম শব্দভান্ডার, বিনা মূল্যে, খেলার ঢঙে | কোনো কথ্য আঞ্চলিক আরবি নেই; প্রধান ভাষাগুলোর তুলনায় কোর্সটি ছোট |
| Pimsleur | কথ্য বাক্যগঠন আর উচ্চারণ, অডিওকেন্দ্রিক; প্রমিত ও মিসরীয় আরবি | পড়া খুব সামান্য; এ থেকে লিপি শিখবেন না |
| Busuu | CEFR A1–B2 জুড়ে সুগঠিত প্রমিত আরবি, আরবিভাষীদের সংশোধনসহ | এর ইউরোপীয় ভাষার কোর্সের চেয়ে আরবির কনটেন্ট পাতলা |
| Mango | নির্দিষ্ট কিছু রূপে ঢোকার পথ, মিসরীয় ও শামি আরবিসহ, সাংস্কৃতিক টীকাসহ | গভীর ব্যাকরণের কোর্স নয় |
| ফাসাহা | প্রচুর পরিমাণে প্রমিত আরবি পড়া, ট্যাপ করে বোঝা আর সেভ করা শব্দসহ | আঞ্চলিক আরবির কোর্স নয়, কথা বলার শিক্ষকের বিকল্পও নয় |

### আগে কোন আরবি শিখব, প্রমিত নাকি আঞ্চলিক?

এটি পুরোপুরি নির্ভর করে আপনার লক্ষ্য লিখিত নাকি কথ্য, তার ওপর। কুরআন, খবর বা সাহিত্য পড়তে চাইলে উত্তর প্রমিত আরবি, আর এর কোনো সংক্ষিপ্ত পথ নেই। এক জায়গার মানুষের সঙ্গে কথা বলতে চাইলে সেই জায়গার আঞ্চলিক আরবি শিখুন, আর প্রমিত আরবিকে পরের সংযোজন হিসেবে রাখুন। যে পদ্ধতি নিশ্চিতভাবে ব্যর্থ হয়, তা হলো নতুন শিক্ষার্থী হিসেবে দুটিকে একসঙ্গে ধরে রাখার চেষ্টা।

### আরবির জন্য Duolingo কি ভালো?

বেশির ভাগ নতুন শিক্ষার্থীকে যা থামিয়ে দেয়, সেই লিপিতে এটি ভালো। এটি বিনা মূল্যের, ধৈর্যশীল, আর আপনাকে হরফ আর প্রমিত আরবির প্রথম কয়েকশো শব্দ পড়াবে। শিক্ষার্থীরা ধারাবাহিকভাবে জানান যে Duolingo-র প্রধান ভাষাগুলোর তুলনায় কোর্সটি ছোট আর এতে কোনো কথ্য আঞ্চলিক আরবি নেই, তাই বেশির ভাগ মানুষ একে ছাড়িয়ে যান আর এরপর অন্য কিছু লাগে।

### একটি অ্যাপ কি আমাকে শূন্য থেকে সাবলীল আরবিতে নিয়ে যেতে পারে?

না, আর যে অ্যাপ অন্য কিছু ইঙ্গিত দেয়, তাকে সন্দেহ করুন। আরবি আপনাকে শিখতে বলে একটি অপরিচিত লিপি, একটি লিখিত স্তর, আর তার থেকে আলাদা একটি কথ্য রূপ। যাঁরা অনেক দূর যান, তাঁরা ভিন্ন ভিন্ন দক্ষতার জন্য দুই-তিনটি টুল ব্যবহার করেন, আর উচ্চারণ ও সংশোধনের জন্য কোনো এক পর্যায়ে একজন মানুষকে যুক্ত করেন।

### আসল আরবি পড়া শুরু করার দ্রুততম উপায় কী?

লিপি পাকা করুন, বিষয়ভিত্তিক শব্দতালিকার বদলে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত ব্যাকরণগত শব্দগুলো শিখুন, তারপর নিজের লেভেলের একটু ওপরের আসল লেখা পড়ুন, অর্থ সঙ্গে সঙ্গে হাতের কাছে রেখে। চমকটা ব্যাকরণগত শব্দে: অব্যয়ের ছোট একটি দল যেকোনো আরবি লেখার, কুরআনসহ, খুব বড় একটি অংশ জুড়ে থাকে।

### আরবি লিপি শিখতেই হবে, নাকি বাংলা বা ইংরেজি হরফে উচ্চারণ লিখে চলবে?

লিপি শিখুন, আর শুরুতেই শিখুন। অন্য হরফে উচ্চারণ লেখা এক সপ্তাহ দ্রুত মনে হয়, তারপর হয়ে ওঠে একটি ছাদ: এটি ভাষাকে নিখুঁতভাবে প্রকাশ করতে পারে না, কোনো আসল উপকরণ এতে লেখা নয়, আর এটি পড়ায় কাটানো প্রতিটি ঘণ্টা মানে আপনার আসলে যে চেনার দক্ষতা দরকার, তা গড়ায় না কাটানো একটি ঘণ্টা।

### এই অ্যাপগুলোর তুলনায় ফাসাহা কেমন?

ফাসাহা ইচ্ছা করেই সংকীর্ণ। এটি পড়াকেন্দ্রিক প্রমিত আরবি, প্রচুর আসল লেখার জন্য তৈরি, অভিধান এক ট্যাপ দূরে, আর যে শব্দের অর্থ দেখেন তা রিভিশনের জন্য রেখে দেওয়া হয়। এটি আঞ্চলিক আরবির কোর্স নয়, আর কথা বলার শিক্ষকের জায়গাও নেয় না। আপনার লক্ষ্য যদি আগামী মাসে মিসরীয় আরবিতে আলাপ হয়, আঞ্চলিক আরবির একটি কোর্স আপনার বেশি কাজে আসবে।

## তথ্যসূত্র

- [Duolingo Blog — What are Arabic dialects, and what are the differences between them?](https://blog.duolingo.com/arabic-dialects/)
- [Busuu — Learn Arabic online (course levels and structure)](https://www.busuu.com/en/course/learn-arabic-online)
- [Clozemaster — Duolingo alternatives for Arabic: what actually works](https://www.clozemaster.com/blog/duolingo-alternatives-for-arabic/)
- [Mezzoguild — Arabic apps and online courses, reviewed](https://www.mezzoguild.com/learn/arabic/resources/apps/)

## ফাসাহা সম্পর্কে

ফাসাহা পড়াকে কেন্দ্র করে তৈরি আরবি শেখার অ্যাপ। এটি পাওয়া যায় iPhone, iPad, Mac ও Android-এ, আর এর ইন্টারফেস আছে ইংরেজি, আরবি, তুর্কি, রুশ, উজবেক, স্প্যানিশ, ফরাসি, জার্মান, ইন্দোনেশীয়, মালয়, উর্দু, ইতালীয়, পর্তুগিজ, বাংলা ও কাজাখ ভাষায়।

- পড়াকেন্দ্রিক: নিবন্ধ, গল্প, ট্রান্সক্রিপ্টসহ পডকাস্ট আর সাবটাইটেলসহ ভিডিও, যেখানে প্রতিটি আরবি শব্দে ট্যাপ করা যায়।
- শব্দে ট্যাপ করলে অর্থ খোলে সেখানেই, যে লাইন পড়ছিলেন তা ছেড়ে না গিয়ে।
- সেভ করা শব্দ ও লাইন রিভিশনের জন্য ফিরে আসে, তাই অর্থ দেখা একটি মুহূর্ত না থেকে শব্দভান্ডার হয়ে ওঠে।
- প্রমিত আরবি। ফাসাহা কথ্য আঞ্চলিক আরবি শেখায় না।

## [সব লেখা](https://fasaha.app/bn/blog)

- [শূন্য থেকে আরবি শিখবেন কীভাবে: প্রথম মাসের একটি সৎ পরিকল্পনা](https://fasaha.app/bn/blog/learn-arabic-from-zero-first-month): নিজে নিজে শেখা নতুনদের জন্য সপ্তাহ ধরে আরবির প্রথম মাস: প্রতিদিন কত মিনিট, কী করবেন, আর কীভাবে বুঝবেন কাজ হয়েছে।
- [Duolingo আরবি শেখায় শুধু ইংরেজি থেকে। ইংরেজি আপনার প্রথম ভাষা না হলে এর মানে কী](https://fasaha.app/bn/blog/duolingo-no-arabic-from-your-language): ইংরেজি আপনার প্রথম ভাষা হলে Duolingo-তে আপনার জন্য আরবি কোর্স আছে। ইংরেজি দ্বিতীয় ভাষা হলে, বা যাঁকে সাহায্য করছেন তিনি তুর্কি, উজবেক, স্প্যানিশ বা রুশভাষী হলে, নেই। Duolingo-র নিজের তালিকায় কীভাবে তা যাচাই করবেন, আর সাতটি প্রশ্ন, যা আলাদা করে দেয় কোন অ্যাপগুলো সত্যিই কাজ করে।