---
title: "Was bedeutet Abara (عَبَرَ) auf Arabisch? überqueren"
description: "عَبَرَ (ʿabara) bedeutet „überqueren“. Wurzel ع·ب·ر, Wortmuster فَعَلَ, Stufe B1: Formen, verwandte Wörter und Buchstabe für Buchstabe gelesen, aus dem Fasaha-Wörterbuch."
canonical: "https://fasaha.app/de/w/abara"
language: "de"
direction: "ltr"
---

# عَبَرَ

*ʿabara* · **überqueren**

عَبَرَ (ʿabara) ist ein arabisches Wort (verb) mit der Bedeutung „überqueren“. Es ist auf der Wurzel ع·ب·ر im Wortmuster فَعَلَ gebildet. Die Fasaha-Bibliothek verwendet es zuerst auf Stufe B1.

- Wortart: Verb
- Wurzel: ع·ب·ر
- Wortmuster: فَعَلَ
- Niveau: B1

## Formen von عَبَرَ

- Imperfekt: يَعْبُرُ

## Wörter aus der Wurzel ع·ب·ر

Arabisch bildet Wortfamilien auf einer Wurzel. Diese Wörter teilen die Wurzel ع·ب·ر mit عَبَرَ; jedes öffnet seinen eigenen Eintrag.

- [عِبْرَة](https://fasaha.app/de/w/ibra) — ʿibra, Lehre, Moral (B2)
- [اعْتَبَرَ](https://fasaha.app/de/w/itabara) — iʿtabara, sich eine Lehre nehmen; bedenken (B2)

## So liest du عَبَرَ, Buchstabe für Buchstabe

3 Buchstaben, von rechts nach links gelesen. Die Zeichen über und unter den Buchstaben sind die Kurzvokale.

- ع — عين (ʿayn): ein stimmhaftes Pressen in der Kehle, ohne Entsprechung im Deutschen
- ب — باء (bāʾ): b
- ر — راء (rāʾ): ein gerolltes r

## Fragen zu عَبَرَ

### Was ist die Wurzel von عَبَرَ?

Die Wurzel von عَبَرَ ist ع·ب·ر. Zu den Wörtern mit derselben Wurzel gehören عِبْرَة (Lehre, Moral), اعْتَبَرَ (sich eine Lehre nehmen; bedenken).

### Welchem Wortmuster folgt عَبَرَ?

عَبَرَ folgt dem Wortmuster فَعَلَ, in das die Wurzelbuchstaben ع·ب·ر gegossen sind.

### Auf welcher Stufe ist عَبَرَ?

Fasaha verwendet عَبَرَ zuerst auf Stufe B1, auf einer Skala von A0 (erste Wörter) bis C2 (klassische Prosa).


[Alle Wörter im Fasaha-Wörterbuch](https://fasaha.app/de/w)

**App herunterladen** — [App Store](https://apps.apple.com/app/id6754500701?l=de&ct=site_word&mt=8) · [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.fasaha.learn&hl=de&referrer=utm_source%3Dfasaha_web%26utm_medium%3Dwebsite%26utm_campaign%3Dsite_word%26utm_content%3Dde)
