---
title: "Араб тілін нағыз мәтіндер оқып үйреніңіз: кез келген сөзді түртіңіз | Фасаха"
description: "Араб тілін нағыз әңгімелер, подкасттар және бейнелер арқылы оқып үйреніңіз. Мағынасын, түбірін және дыбысталуын көру үшін кез келген сөзді түртіңіз, оны аралықпен қайталау арқылы есте сақтаңыз. Бастау тегін."
canonical: "https://fasaha.app/kk"
language: "kk"
direction: "ltr"
---

فَصَاحَة · фасаха – шешендік

# Араб тілін нағыз араб мәтіндерін оқып үйреніңіз.

A0-ден C2-ге дейінгі деңгейлік әңгімелер, подкасттар және бейнелер. Мағынасын, түбірін және дыбысталуын көру үшін кез келген сөзді түртіңіз, ал Фасаха сақтаған сөздеріңізді есте қалғанша қайта көрсетіп отырады.

[![App Store-дан жүктеп алу](https://fasaha.app/assets/appstore-en-CVyK0T4N.svg)](https://apps.apple.com/app/id6754500701?l=kk&pt=128247368&ct=site_hero_kk&mt=8)[![Google Play-ден алу](https://fasaha.app/assets/googleplay-en-BkUP0Br0.png)](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.fasaha.learn&hl=kk&referrer=utm_source%3Dfasaha_web%26utm_medium%3Dwebsite%26utm_campaign%3Dsite_hero%26utm_content%3Dkk)

Бастау тегін. iPhone, iPad, Mac және Android.

![Сөзді түртсеңіз, сөздік сол жерде ашылады: мәнмәтіндегі мағынасы, түбірі, үлгісі, тұлғалары, түбірлес сөздері, аудиосы және бір нақты сақтау түймесі.](https://fasaha.app/app-screens/02-tap-768.webp)

Бір әңгіме, жеті көлемКез келген сөзді түртіңіз

Оқу деңгейі, A0-ден C2-ге дейін

A2Толық харакатпен, кітапхана бұл деңгейде осылай басады

كُلَّ مَسَاءٍ أَقْرَأُ قِصَّةً قَصِيرَةً قَبْلَ النَّوْمِ، وَأَكْتُبُ الكَلِمَاتِ الجَدِيدَةَ فِي دَفْتَرِي.

Күн сайын кешке ұйықтар алдында қысқа әңгіме оқимын, жаңа сөздерді дәптеріме жазамын.

Барлық харакатты көрсету

## Нағыз араб тілі – сіз оқитын деңгейде.

Әріптерден бастаңыз, содан кейін әр деңгейге жазылған әңгімелерді оқыңыз, түртуге болатын субтитрлермен көріп, тыңдаңыз, Уикипедия мен классикалық шығармаларға дейін көтеріліңіз. Әр беттегі әр сөз ашылады.

- Әріптер«Оқу кілті»: әріптер, олардың пішіндері және харакат, үлгі оқылымдарымен. Офлайн жұмыс істейді.
- ОқуЖазбасы әр сөзге үйлестірілген деңгейлік әңгіме. Аудио сіз оқып жатқан жолға ілесіп отырады, кез келген сөз ашылады.
- Шоулар«Сираж» түртуге болатын субтитр жолымен ойнатылады. Сөзді іздегенде эпизод кідіртіліп, кейін тоқтаған жеріңізден жалғасады.
- СөйлеуЖолды айтып, қай сөздер естілгенін көріңіз. Қолданба бұған толықтық пен еркін айтуды, сондай-ақ рөлдік ойынды қосады.

![Жазбасы әр сөзге үйлестірілген деңгейлік әңгіме. Аудио сіз оқып жатқан жолға ілесіп отырады, кез келген сөз ашылады.](https://fasaha.app/app-screens/01-read-768.webp)

## Әр сөз ашылады. Сақтағандарыңыз қайта оралады.

### Бір түбір – мағыналар отбасы

Араб тілі сөздерді түбір мен үлгіден құрайды. Түбірлес сөздерін ашу үшін түбірді түртіңіз; әр сөздің қасында кітапхана оны алғаш қолданатын деңгей көрсетілген.

كتب

- كِتَابкітапA0
- كَتَبَжазуA1
- مَكْتَبَةкітапхана; кітап дүкеніA1
- كَاتِبжазушы, хатшыA2
- مَكْتُوبжазылған; хатA2
- كِتَابَةжазуA1
- مَكْتَبкеңсе; жазу үстеліA1

Сөздікті шолу

### Сөзді сақтаңыз. Оның қайта оралғанын көріңіз.

«Есте сақтау» бөлімі ашық жұмыс істейді: өзіңіз сақтамасаңыз, ештеңе сақталмайды. Содан кейін сөз кестеге қойылып, сізге әлі қажет еске түсіру түрлері арқылы қайта оралады.

قِصَّةәңгіме, хикая

«Есте сақтау» бөліміне сақтау

Мәнмәтінін көру үшін сөзді ашыңыз. Сақтауға тұрарлық болса, сақтаңыз.

1. СақталдыM10 5, Mon
2. ЕртеңM10 6, Tue
3. 3 күннен кейінM10 8, Thu
4. Бір аптадан кейінM10 12, Mon
5. Бір айдан кейінM11 4, Wed

- Тану
- Жазу
- Тыңдау
- Айту

Алдымен сақтаңыз

Күндер кестенің мысалы ғана. Қолданбада аралықтар әр сөзді шын мәнінде қаншалықты жақсы еске түсіретініңізге бейімделеді.

- ![Толық мақала: мәнмәтіндегі мағынасы, көпше түрі, анықтамасы және нағыз мысал сөйлем.](https://fasaha.app/app-screens/08-entry-768.webp)
- ![Түбірдің барлық туынды сөздері қызметі бойынша сұрыпталған, әр сөздің қасында ол кездесетін деңгей көрсетілген.](https://fasaha.app/app-screens/06-roots-768.webp)
- ![«Есте сақтау» бөлімі қазір қайталауға дайын сөздерді, әлі үйреніп жатқандарыңызды және есте берік қалғандарын көрсетеді.](https://fasaha.app/app-screens/09-memory-768.webp)
- ![Қайталауда сөз жалаң карточкада емес, нағыз сөйлемнің ішінде сұралады.](https://fasaha.app/app-screens/10-review-768.webp)

## Қазір тұрған жеріңізден бастаңыз.

Адамдар келгенде қоятын сұрақтарға тура жауаптар және деңгейіңізді анықтайтын тест.

Барлық нұсқаулықтар

- [Арабский алфавит](https://fasaha.app/kk/arabic-alphabet) — Все 28 букв арабского алфавита в таблице: название, звук и пример. У большинства букв четыре начертания, шесть не соединяются со следующей. Что учить первым и сколько это займёт.
- [Арабский язык Корана](https://fasaha.app/kk/learn-quranic-arabic) — Вы читаете Коран, но не понимаете слов. Сколько слов нужно на самом деле, что показывают частотные списки, какой инструмент для чего и где помогает Фасаха.
- [Фусха через чтение](https://fasaha.app/kk/learn-fusha-by-reading) — Как выучить фусху, литературный арабский, читая настоящие тексты: что читать на каждом уровне, сколько слов нужно знать и где помогает приложение.
- [Фусха или диалект](https://fasaha.app/kk/msa-vs-dialects) — Литературный арабский ни для кого не родной: его учат в школе. В реестре ISO 639-3 — 28 действующих арабских кодов, стандартная лишь одна. Как выбрать первую.
- [Сколько учить арабский](https://fasaha.app/kk/how-long-to-learn-arabic) — Институт дипслужбы США отводит на арабский 88 недель и 2200 аудиторных часов при полной загрузке. Разбираем, что это значит при 5 часах в неделю.
- [Деңгей тесті](https://fasaha.app/kk/arabic-level-test) — Уақыты шектелген бес бөлімдегі елу сұрақ CEFR деңгейіңізді анықтап, харакатқа қаншалықты сүйенетініңізді көрсетеді.

Мүшелік

## Бастау тегін. Кітапхана сізді тереңірек тартқанда – Премиум.

Бұл беттегі барлық мүмкіндік қолданбада тегін. Премиум толық кітапхананы, нағыз медианы, сөйлеу сахналарын, ақылды қайталауды және офлайн оқуды ашады.

### Тегін

Бастау үшін төлем қажет емес

Бүгін кешке оқуды бастаңыз. Бастау үшін карта да, аккаунт та қажет емес.

- «Оқу кілті»: әріптер, олардың пішіндері және харакат
- Деңгейіңізге сай алғашқы әңгімелер, аудиосымен
- Мағынасын, түбірін және үлгісін көру үшін кез келген сөзді түртіңіз
- Сөздерді сақтап, оларды қайталаңыз

### Премиум

49% үнемдеу

Жылына $ 59.99

немесе айына $ 9.99

- A0-ден C2-ге дейінгі толық деңгейлік кітапхана және классикалық шығармалар
- «Сираж» бен «Жуха подкасты» интерактивті транскрипттерімен
- Айтқан жолыңызға кері байланыс беретін жаттығу сахналары
- Тану, жазу, тыңдау және айту арқылы ақылды қайталау
- Офлайн оқу үшін жүктеп алынған сабақтар, мәтіндер және сөздік

[![App Store-дан жүктеп алу](https://fasaha.app/assets/appstore-en-CVyK0T4N.svg)](https://apps.apple.com/app/id6754500701?l=kk&pt=128247368&ct=site_membership_kk&mt=8)[![Google Play-ден алу](https://fasaha.app/assets/googleplay-en-BkUP0Br0.png)](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.fasaha.learn&hl=kk&referrer=utm_source%3Dfasaha_web%26utm_medium%3Dwebsite%26utm_campaign%3Dsite_membership%26utm_content%3Dkk)

Бұлар – АҚШ-тағы ресми бағалар. App Store не Google Play жергілікті бағаны және бар болса сынақ кезеңін көрсетеді, төлем мен бас тартуды да өздері басқарады. Фасаха картаңызды ешқашан көрмейді.

Шынын айтқанда

## Қоюға тұрарлық сұрақтар.

**Офлайн дегені шынымен офлайн ба?**

Иә. Мазмұнды жүктеп алғаннан кейін негізгі оқу бөлімдері интернетсіз жұмыс істейді. AI талдауы сияқты кейбір мүмкіндіктерге интернет қажет.

**Шынымен сөйлеу жаттығуын жасай аламын ба?**

Иә. Сахналар сізді біртіндеп бастайды: алдымен негізгі тіркесті тыңдайсыз, содан кейін жолды құрастырасыз, соңында рөлдік ойын ойнайсыз. Кері байланыс қай сөздердің танылғанын және жолдың толық айтылғанын көрсетеді, бірақ әр дыбысты бағалаймын деп кеуде көтермейді.

**Деңгейімді қалай білуге болады?**

Фасаха оқуды A0-ден C2-ге дейін деңгейлерге бөледі. Өзіңізге ыңғайлы деңгейден бастаңыз, деңгей анықтау кеңестерін пайдаланыңыз, ал материал тым оңай не тым қиын болса, деңгейді ауыстырыңыз.

**AI шынымен пайдалы ма?**

«Линза» араб мәтінін аударуға және сөзді не сөйлемді пайдалы бөліктерге – мағыналарына, түбірлеріне және бар болса үлгілеріне – бөлуге көмектеседі. Бұл – оқуға көмекші құрал, әмбебап синтаксистік ағаш емес.

**Аралықпен қайталау шынымен нәтиже бере ме?**

Иә. Аралықпен қайталау сөздерді ұзақ уақыт есте сақтау үшін қайталауларды уақыт бойынша бөледі. Фасаха сөздерге тиімді оралып, үлгеріміңізді тұрақты ұстау үшін аралықпен қайталауды пайдаланады.

**Күнделікті оқу қалай өтеді?**

Күн сайын жаңа «Күн сөзін» (түбірі, үлгісі және айтылымымен) және мәдени түсіндірмесі бар мақал немесе тұрақты тіркес аласыз. Белсенділік сақиналары оқуыңызды, сөйлеуіңізді және қайталауыңызды көрсетеді – олар не істегеніңізді көрсету үшін бар, демалған күніңіз үшін жазалау үшін емес.

**Құпиялылықты қалай қорғайсыздар?**

Сайт талдау cookie файлдарын пайдаланбайды. Қолданбада қызметтің жұмысы мен оқуды жақсартуға қажетті ең аз деректі ғана жинаймыз, ал құпиялылық саясаты көз жүгіртіп өту үшін емес, оқу үшін жазылған.

**Фасаха қазір қолжетімді ме?**

Фасаха App Store мен Google Play-де қолжетімді. iPhone, iPad, Mac, Android. Қолдау: fasaha.app@gmail.com

**Мен әлі әріптерді оқи алмаймын. Неден бастаймын?**

«Оқу кілтінен». Ол әріптерді, олардың төрт жазылу түрін және харакатты үйретеді, офлайн да жұмыс істейді. A0 деңгейіндегі алғашқы әңгімелер жаңа ғана үйренген әріптеріңізден құралған, әр жолының аудиосы бар.

**Құранды оқимын, бірақ мағынасын түсінбеймін. Бұл көмектесе ме?**

Иә. Сөздік әр сөздің түбірін және түбірлес сөздерін көрсетеді, сондықтан қырағаттан таныс сөз одан туындаған сөздерге жол ашады. Классикалық мәтіндер, соның ішінде «Ажуррумия», деңгейлік кітапхананың қасында тұр.

**Арабша аздап сөйлеймін, бірақ оқи алмаймын. Бұл маған сай ма?**

Ол дәл сіз үшін жасалған. Деңгейлік кітапхана бір әңгімені бірнеше деңгейде ұсынады, харакатты қосып-өшіруге болады, ал барлығы қазіргі әдеби араб тілінде, сондықтан үйде естігеніңіз оқығаныңызбен байланысады.

**Түрік, өзбек, орыс немесе испан тілінде сөйлеймін. Нөлден бастаймын ба?**

Жоқ. Осы тілдердің әрқайсысында жүздеген араб сөзі бар. Қолданба мен бұл сайт түрік, өзбек, орыс және испан тілдерінде қолжетімді, сондықтан түсіндірмелер өз тіліңізде беріледі, ал сіз білетін сөздер алдымен кездеседі.

**Бұл маңдайшалар мен мәзірлерді оқуға көмектесе ме?**

«Линза» араб мәтінін камерадан оқиды: мәзірлер, маңдайшалар мен беттер ашуға болатын сөздерге айналады. Бұл бетте маңдайшалар галереясы мұны көрсетеді, ал телефонда камераны сынап көруге болады.

**Маған жаттығу емес, нағыз мәтіндер керек.**

Кітапхана C2-ге дейін жетеді, арабша Уикипедия бөлімі кез келген мақаланы түртіп түсінуге арналған сол құралдармен ашады, ал классикалық шығармалар грамматикалық жазбалармен түпнұсқада оқылады.

**Күн қатарын санайтын қолданбадан бас тарттым. Бұның айырмашылығы неде?**

Мұнда күн қатары да, асыл тастар да, жүрекшелер де жоқ. Үлгерім нақты дәлелмен көрсетіледі: сіз оқыған, сақтаған және есте қалған сөздер. Қайталау кінә сезімімен емес, есте сақтау заңдылығымен жоспарланады.

Соңғы бір нәрсе

## Міне, әлгі сөз қайтадан.

Мағынасын іштей айтыңыз, содан кейін тексеру үшін сөзді түртіңіз.

قصة

Жауабыңыз дайын болғанда түртіңіз.

[![App Store-дан жүктеп алу](https://fasaha.app/assets/appstore-en-CVyK0T4N.svg)](https://apps.apple.com/app/id6754500701?l=kk&pt=128247368&ct=site_close_kk&mt=8)[![Google Play-ден алу](https://fasaha.app/assets/googleplay-en-BkUP0Br0.png)](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.fasaha.learn&hl=kk&referrer=utm_source%3Dfasaha_web%26utm_medium%3Dwebsite%26utm_campaign%3Dsite_close%26utm_content%3Dkk)

App Store мен Google Play-де тегін.

Тиісті дүкенді ашу үшін телефоныңызбен сканерлеңіз.