---
title: "عَبَرَ (ʿabara) ne demek? Anlamı: geçmek"
description: "عَبَرَ (ʿabara) “geçmek” demektir. Kök ع·ب·ر, kalıp فَعَلَ, seviye B1: çekimler, aynı kökten kelimeler ve harf harf okunuşu, Fasaha sözlüğünden."
canonical: "https://fasaha.app/tr/w/abara"
language: "tr"
direction: "ltr"
---

# عَبَرَ

*ʿabara* · **geçmek**

عَبَرَ (ʿabara), “geçmek” anlamına gelen Arapça bir kelime (fiil). ع·ب·ر kökünden فَعَلَ kalıbıyla türer. Fasaha kütüphanesinde ilk kez B1 seviyesinde geçer.

- Kelime türü: Fiil
- Kök: ع·ب·ر
- Kalıp: فَعَلَ
- Seviye: B1

## عَبَرَ kelimesinin çekimleri

- Şimdiki: يَعْبُرُ

## ع·ب·ر kökünden kelimeler

Arapça, tek bir kök üzerine kelime aileleri kurar. Bu kelimeler عَبَرَ ile ع·ب·ر kökünü paylaşır; her birinin kendi maddesi var.

- [عِبْرَة](https://fasaha.app/tr/w/ibra) — ʿibra, ibret, ders (B2)
- [اعْتَبَرَ](https://fasaha.app/tr/w/itabara) — iʿtabara, ibret almak; göz önünde bulundurmak (B2)

## عَبَرَ harf harf nasıl okunur

3 harf, sağdan sola okunur. Harflerin üstündeki ve altındaki işaretler kısa ünlüler, yani harekeler.

- ع — عين (ʿayn): boğazın tonlu sıkışması; Türkçede karşılığı yok
- ب — باء (bāʾ): b
- ر — راء (rāʾ): titrek bir r

## عَبَرَ hakkında sorular

### عَبَرَ kelimesinin kökü nedir?

عَبَرَ kelimesinin kökü ع·ب·ر. Aynı kökten: عِبْرَة (ibret, ders), اعْتَبَرَ (ibret almak; göz önünde bulundurmak).

### عَبَرَ hangi kalıpta?

عَبَرَ, ع·ب·ر kök harflerinin فَعَلَ kalıbına dökülmüş hâlidir.

### عَبَرَ hangi seviyede?

Fasaha عَبَرَ kelimesini ilk kez B1 seviyesinde kullanır; ölçek A0 (ilk kelimeler) ile C2 (klasik nesir) arasındadır.


[Fasaha sözlüğündeki bütün kelimeler](https://fasaha.app/tr/w)