---
title: "2026年学阿拉伯语用什么app：怎么选 | Fasaha"
description: "阿拉伯语是双言并存的语言：现代标准阿拉伯语和方言服务于不同的目标。一份诚实的指南，帮你按自己的具体目标选对工具。"
canonical: "https://fasaha.app/zh/blog/best-app-to-learn-arabic-how-to-choose"
language: "zh-Hans"
direction: "ltr"
---

# 2026年学阿拉伯语用什么app：怎么选

阿拉伯语是双言并存的语言：现代标准阿拉伯语和方言服务于不同的目标。一份诚实的指南，帮你按自己的具体目标选对工具。

发布于 2026-08-28 · 作者 Amaan

## 怎样根据自己的目标，选出最适合的阿拉伯语学习应用？

根据你需要的具体阿拉伯语变体来选。如果你的目标是阅读古典文本、《古兰经》，或标全音符并配有音频的现代标准阿拉伯语，选Fasaha。如果要学跨方言的基本口语应急用语，用Busuu或Pimsleur。多邻国这类应用教字母的基本规则，但缺乏长篇阅读的深度。

阿拉伯语是双言并存的：现代标准阿拉伯语（MSA）和各地口语方言并不只是彼此的口音差别，也没有哪一款应用能把两者教得同样好。

比较应用之前，先决定你需要哪种阿拉伯语、哪项主要技能；这个决定会立刻替你排除大多数选项。

多邻国、Pimsleur、Busuu和Mango是为完全不同的任务设计的；它们都不是一套独立、完整的阿拉伯语课程。

几乎每个真正达到熟练程度的学习者，都会搭配两三个各有侧重的工具，再加上真人指导。

Fasaha专注于以阅读为先的现代标准阿拉伯语。如果你眼下的目标是用埃及方言随意聊天，我们会坦白地建议你另找工具。

## 不先选定哪种阿拉伯语，“最好”就无从谈起

阿拉伯语是双言并存的语言。一边是正式的书面语体——现代标准阿拉伯语，由古典语言发展而来，用于新闻、书籍、正式讲话和《古兰经》；另一边是人们从小真正说着长大的各种口语：埃及方言、黎凡特方言、海湾方言、伊拉克方言、马格里布方言等等。它们并不是彼此的口音。一个说得流利的开罗人和一个说得流利的摩洛哥人，用各自的方言交谈时可能都很难听懂对方，却都能毫不费力地读同一份报纸。

这就是“最好的阿拉伯语学习应用”排行榜分歧如此之大的原因。它们在悄悄地回答不同的问题。一份把埃及口语课程排在第一的榜单并没有错，它回答的是“我要搬去开罗”。一份把标准语课程排在第一的榜单，回答的是“我想阅读”。这两份榜单通常都不会说明自己回答的是哪个问题。

所以，第一个决定不是选哪款应用，而是选哪种阿拉伯语、为了哪项技能。回答了这个问题，榜单上的大多数选项就会自行消失。

- 你想阅读——《古兰经》、新闻、书籍、古典文本。那就是现代标准阿拉伯语，而阅读和说话是两种不同的技能。
- 你想和某个家庭、某座城市或某个国家的人交谈。那就是方言，学哪一种，由你想交谈的人替你决定。
- 你最终两者都想要。几乎每个人都是如此。但你仍然得从其中一个开始，因为两者同时起步，正是人们停滞不前的原因。

## 几款主流应用实际上是为什么而设计的

一旦知道自己要哪种阿拉伯语，这些应用很快就能各归其位，因为它们其实并不互相竞争——它们是为不同的任务打造的。

多邻国教现代标准阿拉伯语。它可以免费开始，采用游戏化设计，能带你学完字母和最初的几百个词。多邻国曾公开撰文，说明它是有意选择标准语的，理由是这种变体通行的范围最广。学习者一致的批评是：与它的西班牙语或法语课程相比，阿拉伯语课程又短又薄，而且完全不涉及口语方言。

Pimsleur以音频为先。你听，然后大声回答，整套方法围绕在时间压力下的回想来设计。它训练你的耳朵和嘴，对阅读却几乎没有帮助。它提供现代标准阿拉伯语和埃及方言。

Busuu开设一套结构化的现代标准阿拉伯语课程，对应欧洲语言共同参考框架（CEFR）的A1到B2级，它的特色是由母语者批改你提交的写作和口语练习。这种批改闭环确实少见，也是选择它的理由。

Mango涵盖多种变体，包括埃及方言和黎凡特方言，短语还附有文化注释。它是入门某种特定方言的合理途径，但并不打算做一门深入的语法课程。

## 阅读和口语是两种产品，而不是两项功能

第二个决定和第一个同样重要，而人们常常跳过它，因为每款应用都在商店页面上宣称四项技能样样都教。

读阿拉伯语是一个解码问题。文字陌生，短元音通常不写出来，而且你眼前的词是由词根和词型构成的，并不是整词列在词典里的。真正有帮助的，是大量阅读真实文本，同时让词义触手可及。

说阿拉伯语是一个动作问题。那些英语等许多语言里都没有的音——咽音、顶音、小舌音q——必须发得出来，而不只是认得出来，而且语速一快，它们最先走样。真正有帮助的，是一个可以模仿的范本和即时的反馈，所以这一领域由音频优先的课程和真人老师主导。

一款应用可能在其中一方面非常出色，在另一方面却毫无用处。拿口语功能去评判阅读工具，或者反过来，人们就是这样得出“所有阿拉伯语应用都很差”的结论的。

## 多邻国的真正长处，以及人们在哪里会用到头

对大多数人起步时用的这款应用，值得说句公道话，因为对它的批评已经比事实更响亮了。

多邻国是一条真正的入门引道。阿拉伯文字是入门最大的一道障碍，一个免费、耐心、游戏化的入门工具，能扫除这道让许多人永远止步的障碍。如果它能让你读懂字母，它就已经做到了大多数学习资源做不到的事。

学习者一致反映的是：课程会学到头。与多邻国的主打课程相比，它的阿拉伯语课程较短，词汇量很早就到顶了；而且因为它只教标准语，学完后你仍然听不懂随意的对话——这让那些以为语言课程能让自己开口说这门语言的人很意外。

这算不上丑闻。这是一个工具在做它被设计来做的事。错误在于指望它包揽全程。

## 没有人靠一款应用走得很远

对“我该用哪款应用”的诚实回答是：真正学出成果的人，几乎最后都不止用一款，而组合方式是按技能来的，而不是按品牌。

一款工具负责文字和词汇，因为这是个量的问题，它得是你状态再差也愿意打开的东西。一款训练耳朵和嘴，因为这两样不会因为读到相关内容就有长进。而到了某个阶段，一定会有真人参与，因为只有真人能纠正那些你自己听不出来的错误。

这样做的代价与其说是钱，不如说是注意力。三个工具是一套组合；六个工具，就成了一种关于学阿拉伯语的爱好，而不是真正学它的习惯。

## Fasaha能帮上什么，不能帮上什么

既然你是在我们的网站上读到这篇文章，我们应该把这一点说直白。

Fasaha以阅读为先，教的是现代标准阿拉伯语。它是为这样的人打造的：能解码文字，却在真实文本面前卡住——打开一篇文章或一个故事，又因为每三个词就要查一个，查词的麻烦盖过了句子的趣味，于是又关上了。每个词都可以点按，词义就在这一行里出现，不用离开；你查过的词会被保留下来，以后再回到你面前。

如果你想要的是下个月就能用埃及方言和你的姻亲聊天，我们就不是合适的首选工具，我们宁可直说，也不想骗你下载。方言课程加一位老师会更适合你；等阅读成了挡在你面前的那道坎，再回来也不迟。

## 按你的实际目标，选第一个工具

往下读，找到与你相符的目标。工具由目标决定，而不是反过来。

1. 目标: — 我想读懂《古兰经》。
2. 目标: — 我想读新闻、书籍或古典阿拉伯语。
3. 目标: — 我要搬到某个国家去，或者要和那里的家庭结亲。
4. 目标: — 我想把阿拉伯语发音练好，让别人不再改用英语跟我说话。
5. 目标: — 我从没见过阿拉伯文字，也不确定自己能坚持下去。
6. 目标: — 我多年前学过阿拉伯语，后来忘了。

每款应用为什么而设计，以及它做不到什么

| 应用 | 设计用途 | 做不到什么 |
| --- | --- | --- |
| 多邻国 | 现代标准阿拉伯语；文字与入门词汇，免费、游戏化 | 没有口语方言；课程比它的主打语言短 |
| Pimsleur | 口语句型和发音，音频优先；现代标准阿拉伯语和埃及方言 | 阅读内容很少；靠它学不会阿拉伯文字 |
| Busuu | 结构化的现代标准阿拉伯语，覆盖CEFR A1–B2，有母语者批改 | 阿拉伯语内容比它的欧洲语言课程单薄 |
| Mango | 进入特定变体的途径，包括埃及方言和黎凡特方言，附文化注释 | 不是深入的语法课程 |
| Fasaha | 大量阅读现代标准阿拉伯语，点按即懂，可收藏单词 | 不是方言课程，也不能代替口语老师 |

### 先学哪种阿拉伯语，标准语还是方言？

完全取决于你的目标是书面还是口头。如果你想读《古兰经》、新闻或文学作品，答案就是现代标准阿拉伯语，没有捷径可绕。如果你想和某个地方的人交谈，就学那个地方的方言，把标准语当作以后的补充。唯一一种屡试屡败的做法，是初学时就想两者同时兼顾。

### 用多邻国学阿拉伯语好吗？

它擅长解决让大多数初学者止步的那件事：文字。它免费、有耐心，能让你读懂字母，掌握最初几百个现代标准阿拉伯语词汇。学习者一致反映，这门课程比多邻国的主打语言短，也不教口语方言，所以大多数人学完后会觉得不够，接下来还需要别的工具。

### 一款应用能让我从零学到流利吗？

不能，对任何暗示自己能做到的应用都要保持怀疑。阿拉伯语要求你学会一种陌生的文字、一种书面语体，以及一种与它不同的口语变体。学得远的人，会针对不同技能使用两三个工具，并在某个阶段请真人来帮忙纠正发音和错误。

### 开始阅读真实的阿拉伯语，最快的方法是什么？

先把文字打牢，学最高频的功能词，而不是按主题编排的词汇表，然后阅读略高于自己水平、词义随手可查的真实文本。功能词是个意外之喜：一小组介词和虚词就覆盖了任何阿拉伯语文本的很大一部分，《古兰经》也不例外。

### 必须学阿拉伯文字吗？能不能只看拉丁转写？

要学文字，而且要早学。拉丁转写头一周感觉更快，接着就成了天花板：它无法精确表示这门语言，没有任何真实材料是用它写的，而且每花一小时读转写，就少了一小时去培养你真正需要的辨认能力。

### Fasaha和这些应用相比如何？

Fasaha是有意做窄的。它以阅读为先，教现代标准阿拉伯语，为大量阅读真实文本而设计，词典点按即查，查过的词会保存下来供复习。它不是方言课程，也不能代替口语老师。如果你的目标是下个月就能用埃及方言聊天，方言课程会更适合你。

## 参考资料

- [多邻国博客：What are Arabic dialects, and what are the differences between them?](https://blog.duolingo.com/arabic-dialects/)
- [Busuu：Learn Arabic online（课程级别与结构）](https://www.busuu.com/en/course/learn-arabic-online)
- [Clozemaster：Duolingo alternatives for Arabic: what actually works](https://www.clozemaster.com/blog/duolingo-alternatives-for-arabic/)
- [Mezzoguild：Arabic apps and online courses, reviewed](https://www.mezzoguild.com/learn/arabic/resources/apps/)

## 关于Fasaha

Fasaha是一款围绕阅读打造的阿拉伯语学习应用，支持iPhone、iPad、Mac和Android，界面语言有英语、阿拉伯语、土耳其语、俄语、乌兹别克语、西班牙语、法语、德语、印度尼西亚语、马来语、乌尔都语、意大利语、葡萄牙语、孟加拉语和哈萨克语。

- 以阅读为先：文章、故事、带原文的播客和带字幕的视频，其中每个阿拉伯语词都可以点按。
- 点按一个词，词义就在原处显示，不必离开正在读的那一行。
- 收藏的单词和句子会回到你面前供复习，让一次查词变成真正的词汇，而不是转瞬即逝的一刻。
- 现代标准阿拉伯语。Fasaha不教口语方言。

## [全部文章](https://fasaha.app/zh/blog)

- [多邻国只能通过英语学阿拉伯语。如果英语不是你的母语，这意味着什么](https://fasaha.app/zh/blog/duolingo-no-arabic-from-your-language): 如果英语是你的母语，多邻国有适合你的阿拉伯语课程。如果英语是你的第二语言，或者你要帮的学习者说土耳其语、乌兹别克语、西班牙语或俄语，那就没有。本文教你在多邻国自己的列表上核实这一点，并给出七个问题，帮你筛出真正好用的应用。
- [开端章逐词读：29个词、18个词根，与《古兰经》的十分之一](https://fasaha.app/zh/blog/al-fatiha-word-by-word-roots): 每次礼拜都要诵读的七节经文，逐词拆开：全部29个词的词义、词根和词型，再依据古兰经阿拉伯语语料库的统计，看这18个词根在《古兰经》中能延伸多远。