--- title: "多邻国有阿拉伯语吗？只能从英语学（2026） | Fasaha" description: "据2026年9月2日核对的多邻国课程列表，其阿拉伯语课程只能从英语学。说土耳其语、乌兹别克语、西班牙语或俄语的学习者可以改用什么。" canonical: "https://fasaha.app/zh/blog/duolingo-no-arabic-from-your-language" language: "zh-Hans" direction: "ltr" --- # 多邻国有阿拉伯语吗？只能从英语学（2026） 据2026年9月2日核对的多邻国课程列表，其阿拉伯语课程只能从英语学。说土耳其语、乌兹别克语、西班牙语或俄语的学习者可以改用什么。 发布于 2026-09-02 · 作者 Amaan ## 多邻国教阿拉伯语吗？能从哪些语言学？ 教，但只有一种基础语言：英语。截至2026年9月2日，多邻国自己的课程列表显示：土耳其语使用者可学英语、德语和俄语；俄语使用者可学英语、德语、西班牙语和法语；西班牙语使用者可学十种语言，其中没有阿拉伯语；乌兹别克语则根本不是基础语言。母语是上述语言之一的学习者，需要一款用自己的语言讲解的应用。英语使用者可以选多邻国的课程，但仍应拿下面七个问题去检验它。 多邻国的阿拉伯语课程只有一种基础语言：英语。这一点在多邻国自己提供的公开课程列表里就能看到，而不是某篇博客的说法。 英语是第二语言时，借助英语学阿拉伯语，负担会加倍：每条释义、每条语法说明、每条纠错提示，都用一种你自己还在解码的语言呈现。以英语为母语的读者省掉的只是这一项成本，其余六个问题照样要问。 七个问题，可以把真正教阿拉伯语的应用和只让你刷题的应用区分开：界面语言、标准语还是方言、真实文本还是卡片、文本内能否查词、有没有词根和词型、复习能否自动安排，以及一年要花多少钱。 对这几个市场，Fasaha能对七个问题中的六个给出肯定回答，同时也有明确的局限：只教现代标准阿拉伯语，没有真人老师，不统计连续学习天数，没有证书，内容库比老牌应用小。 每个市场的替代选择都不一样。土耳其语、乌兹别克语、西班牙语和俄语读者看到的是各自不同的对比表，而不是同一份列表的译本。 ## 如何自己核对课程列表 多邻国公开了一份机器可读的列表，列出它提供的每一个课程方向。在这份列表中，阿拉伯语作为目标语言，只出现在一种基础语言之下：英语。2026年9月2日，土耳其语条目列出的是英语、德语和俄语；俄语条目列出的是英语、德语、西班牙语和法语；西班牙语条目列出了十种语言，其中没有阿拉伯语；乌兹别克语则根本没有条目。 之所以要把这一点说清楚，一是因为大多数声称“多邻国没有从土耳其语学阿拉伯语的课程”的页面都拿不出证据，二是因为答案可能会变。多邻国规模最大的一次扩展，是2025年4月30日宣布的148门新课程，在其各种界面语言中增加了西班牙语、法语、德语、意大利语、日语、韩语和汉语普通话课程。阿拉伯语不在这次扩展的科目之列。如果哪天情况变了，本页会重写，而不是修修补补。 ## 为什么借助英语学阿拉伯语，代价比看上去大 一位土耳其学习者用英语课程学阿拉伯语，得到的不是一门课，而是两门。每条释义都是一个得先弄懂的英语单词。每条语法说明针对的都是英语读者的盲点，而不是土耳其读者的优势。而这些优势是实实在在的：土耳其语、乌兹别克语、俄语和西班牙语中，都各有数以百计来自阿拉伯语的词，比如kitap、maktab、алгебра、aceituna。从英语出发编写的课程看不到这些。 纠错提示、音频提示和设置界面也是一样。当这些全都用第二语言呈现时，学习者的注意力就花在了外壳上，而不是阿拉伯语本身。阿拉伯语的门槛首先在文字，头几周学的都是字母和短元音，此时注意力正是学习者最稀缺的东西。 ## 筛选应用的七个问题 “最好的应用”不是谁能拿出出处的结论，所以本页排的是标准，不是产品。每个问题都可以在应用里花几分钟自己找到答案，不必相信商店里的介绍。顺序很重要：前两个问题决定这款应用到底适不适合你。 （1）有没有你的语言的界面？阿拉伯语内容是否也用你的语言讲解？（2）它教的是标准阿拉伯语（fusha，即现代标准阿拉伯语）还是方言？如果是方言，是哪一种？（3）你读的是连贯的真实文本，还是只有卡片、操练和孤立的句子？（4）文本里能不能点按查词，还是得离开应用去查？（5）它会显示一个词的词根和词型，还是只给出单词与译文的配对？（6）复习会不会自动安排？应用能不能离线使用？（7）哪些免费，哪些收费，按你所在地区的货币，一年要花多少钱？ 我们的每张对比表都有第八列，而且是必填的：这款应用比Fasaha做得好的地方。如果某一行的这一格是空的，说明那一行我们还没有研究过。 ## Fasaha在这七个问题上的表现 你的语言的界面：有，共15种语言：英语、阿拉伯语、土耳其语、俄语、乌兹别克语、西班牙语、法语、德语、印度尼西亚语、马来语、乌尔都语、意大利语、葡萄牙语、孟加拉语和哈萨克语。除阿拉伯语外，在每一种界面语言下，词典都用该语言解释每个词。标准语还是方言：只教现代标准阿拉伯语。真实文本：有，从A0到C2的分级故事，还有播客、视频和阿拉伯语维基百科，其中每个词都可以点按。文本内查词：有，这正是产品本身。词根和词型：有，每张卡片上都有，并附同根词。复习：对你收藏的单词进行间隔复习，书库可离线使用。价格：可免费开始使用；会员可解锁完整书库，费用由应用商店结算。 Fasaha做不到的，在这里一次说清楚。它只教现代标准阿拉伯语，所以想在西班牙用上摩洛哥方言（darija）的读者，或者想为有黎凡特血统的拉丁美洲家庭学黎凡特方言的读者，选方言课程会更合适。没有真人老师，也没有聊天功能，这是有意的决定。没有连续学习天数和排行榜，而有些读者确实想要这些。没有证书，也不提供备考。内容库比老牌应用小。口语练习是对你所说内容的评估，而不是和真人对话。 ## 按市场看，可以改用什么 如果英语是你的母语，多邻国本身的课程就是选项之一，七个问题对它和对其他应用一样适用。对其他人来说，人们搜索时真正看到的替代选择因语言而异，所以本页的各个语言版本附有不同的对比表。结构处处相同：在该市场排名靠前的应用和资源、七个问题，以及说明每一款比Fasaha强在哪里的那一列。 对土耳其语读者，候选是Memrise、Mondly、Busuu、Beelinguapp、Quizlet和HelloTalk，再加上已经占据初学者搜索结果的土耳其语课程网站和YouTube频道。对乌兹别克语读者，真正的竞争来自本地：基于arabic.uz教材的Arab tilini oʻrganaman应用、Hilol出品的Javohir词典，以及AlifBee；全球性应用几乎见不到，多邻国更是完全没有乌兹别克语界面。对西班牙语读者，候选是Drops、Pimsleur、Memrise、Busuu、Babbel、AlifBee、Joode和免费的Al Jazeera Learning Arabic，另有Preply和italki，属于真人授课这一类。对俄语读者，则是Busuu、Mondly、Drops、Tobo、FunEasyLearn、Joode和Quran Academy系列应用。 Al Jazeera Learning Arabic值得单独说一句：它免费，有分七个级别的分级阅读、一个水平测试，还有一个能给任何文本加上短元音的工具。它的界面有英语、法语、土耳其语、西班牙语和阿拉伯语（2026年9月25日核对），没有乌兹别克语和俄语，也不能点按查词，而这正是Fasaha补上的空白。对于只想要免费分级文本的读者，它是这份名单里最值得认真考虑的选择。 ## 如果你想学方言，这篇文章不适合你 标准阿拉伯语是《古兰经》、新闻、书籍和字幕所用的语言，整个阿拉伯语世界都能听懂。方言则是某一条街上的人说的话。如果你的目标是在摩洛哥生活，或者和一位黎巴嫩奶奶聊天，就从方言资源开始，再回到标准阿拉伯语来练阅读。哪种方言适合哪种目标，是另一篇文章的话题；本站有一篇写给西班牙读者（标准语还是摩洛哥方言），一篇写给拉丁美洲读者（标准语还是黎凡特方言）。 ## 七个问题清单 打开你正在考虑的应用，根据应用本身而不是它的商店页面，回答每一个问题。前三个问题里只要有两个答案是“否”，不管评价怎么说，这款应用都不适合你。 1. 1: — 界面和讲解是我的语言吗？ 2. 2: — 标准语还是方言？是哪一种？ 3. 3: — 连贯的真实文本，还是卡片和操练？ 4. 4: — 文本里能点按查词吗？ 5. 5: — 显示词根和词型，还是只有译文？ 6. 6: — 复习能自动安排吗？能离线使用吗？ 7. 7: — 哪些免费，哪些收费，一年要花多少钱？ ### 多邻国到底有没有阿拉伯语课程？ 有，只有一门：面向英语使用者的阿拉伯语课程。截至2026年9月2日，没有其他基础语言提供这门课；比如，土耳其语使用者可选的是英语、德语和俄语。 ### 多邻国有乌兹别克语界面吗？ 没有。乌兹别克语根本不是多邻国的基础语言，所以无论阿拉伯语还是其他语言，都没有从乌兹别克语出发的课程。 ### 多邻国的阿拉伯语课程教哪种方言？ 多邻国称其阿拉伯语课程教的是现代标准阿拉伯语，语体偏轻松的口语，而不是某种地区方言。这是多邻国自己的描述；本页不对该课程作评价。 ### Fasaha教方言吗？ 不教。Fasaha只教现代标准阿拉伯语（fusha）。想学摩洛哥或黎凡特阿拉伯语，请使用方言资源，阅读仍然用标准语。 ## 参考资料 - [多邻国课程方向（公开接口），2026年9月2日读取](https://www.duolingo.com/api/1/version\_info) - [Duolingo Launches 148 New Language Courses（多邻国推出148门新语言课程），2025年4月30日](https://www.globenewswire.com/news-release/2025/04/30/3071105/0/en/Duolingo-Launches-148-New-Language-Courses-Expands-Access-to-Popular-Languages-Including-Japanese-and-Korean.html) - [多邻国博客：What makes Arabic hard（阿拉伯语难在哪里）](https://blog.duolingo.com/what-makes-arabic-hard-and-why-that-shouldnt-stop-you-from-learning-it/) - [Al Jazeera Learning Arabic：网站语言，2026年9月25日核对](https://learning.aljazeera.net/en) ## 关于Fasaha Fasaha是一款以阅读为先的阿拉伯语应用。故事、播客、视频或文章里的每个词，都能展开查看词义、词根、词型和同根词，并可收藏下来进行间隔复习。 - 支持iPhone、iPad、Mac和Android。 - 界面语言：英语、阿拉伯语、土耳其语、俄语、乌兹别克语、西班牙语、法语、德语、印度尼西亚语、马来语、乌尔都语、意大利语、葡萄牙语、孟加拉语和哈萨克语。 - 可免费开始使用；会员可解锁完整书库，费用由应用商店结算。 ## [全部文章](https://fasaha.app/zh/blog) - [最好的阿拉伯语应用，取决于一个没人先问你的问题](https://fasaha.app/zh/blog/best-app-to-learn-arabic-how-to-choose): 各种排行榜之所以互相矛盾，是因为每一份回答的都是不同的问题。阿拉伯语是一种语言里的两种不同语体，为阅读古典文本打造的应用，拿到开罗的咖啡馆里闲聊就毫无用处。 - [土耳其语和乌兹别克语使用者早已认识的18个阿拉伯语词，以及会坑你的5个](https://fasaha.app/zh/blog/arabic-words-turkish-uzbek-speakers-already-know): Kitap、kalem、vakit、akıl。土耳其语和乌兹别克语里的阿拉伯语层，送给你一批从没学过的词汇——但有五个词的意思已经偏得很远。