Preise

Heißt offline wirklich offline?

Ja. Nach dem Herunterladen der Inhalte funktionieren die zentralen Lernabläufe ohne Internet. Einige Funktionen wie die KI-Analyse brauchen eine Verbindung.

Kann ich wirklich das Sprechen üben?

Ja. Geführte Szenen gehen vom Zuhören über einen Schlüsselausdruck und das Aufbauen des Satzes bis zum Rollenspiel. Die Rückmeldung zeigt, welche Wörter erfasst wurden und ob der Satz vollständig war, ohne vorzugeben, jeden Laut zu diagnostizieren.

Woher weiß ich, auf welchem Niveau ich bin?

Fasaha ordnet das Lesen von A0 bis C2. Beginne dort, wo du dich wohlfühlst, nutze die Einstufungshilfe und wechsle die Stufe, sobald dir das Material zu leicht oder zu anspruchsvoll vorkommt.

Ist die KI wirklich nützlich?

Lupe hilft, Arabisch zu übersetzen und ein Wort oder einen Satz in nützliche Teile zu zerlegen, einschließlich Bedeutungen, Wurzeln und Wortmustern, soweit verfügbar. Sie ist eine Lernhilfe, kein universeller Syntaxbaum.

Funktioniert verteiltes Wiederholen wirklich?

Ja. Verteiltes Wiederholen plant Wiederholungen über die Zeit, um das Langzeitgedächtnis zu stärken. Fasaha nutzt es, damit du Wörter effizient wiederholst und stetig vorankommst.

Wie sieht das tägliche Lernen aus?

Jeden Tag bekommst du ein neues Wort des Tages (mit Wurzel, Wortmuster und Aussprache) sowie ein Sprichwort oder eine Redewendung mit kulturellem Kontext. Aktivitätsringe erfassen dein Lesen, Sprechen und Wiederholen – sie zeigen dir, was du getan hast, und bestrafen dich nicht für einen freien Tag.

Wie geht ihr mit Datenschutz um?

Die Website verwendet keine Analyse-Cookies. In der App erheben wir nur das Nötigste, um den Dienst zu betreiben und das Lernen zu verbessern, und die Datenschutzerklärung ist zum Lesen geschrieben, nicht zum Überfliegen.

Ist Fasaha schon verfügbar?

Fasaha ist im App Store und bei Google Play erhältlich. iPhone, iPad, Mac, Android. Support: fasaha.app@gmail.com

Ich kann die Buchstaben noch nicht lesen. Wo fange ich an?

Mit dem Leseschlüssel. Er vermittelt die Buchstaben, ihre vier Formen und die Vokalzeichen und funktioniert offline. Die ersten Geschichten auf Stufe A0 verwenden die Buchstaben, die du gerade gelernt hast, mit Audio für jede Zeile.

Ich rezitiere den Koran, verstehe ihn aber nicht. Hilft mir das?

Ja. Das Wörterbuch zeigt die Wurzel und die Familie jedes Wortes, sodass sich ein Wort, das du aus der Rezitation kennst, zu den Wörtern öffnet, die daraus gebildet sind. Klassische Lektüre, darunter Al-Ājurrūmiyyah, steht neben der Bibliothek nach Stufen.

Ich spreche etwas Arabisch, kann es aber nicht lesen. Ist das etwas für mich?

Genau dafür wurde Fasaha gebaut. Die Bibliothek nach Stufen bietet dieselbe Geschichte auf mehreren Stufen, die Vokalzeichen lassen sich ein- und ausschalten, und alles ist modernes Hocharabisch, sodass das, was du zu Hause hörst, mit dem verbunden wird, was du liest.

Ich spreche Türkisch, Usbekisch, Russisch oder Spanisch. Fange ich bei null an?

Nein. Jede dieser Sprachen enthält Hunderte arabischer Wörter. Die App und diese Website gibt es auf Türkisch, Usbekisch, Russisch und Spanisch, sodass die Erklärungen in deiner Sprache sind und die Wörter, die du schon kennst, die ersten sind, denen du begegnest.

Hilft es mir, Schilder und Speisekarten zu lesen?

Lupe liest Arabisch über die Kamera: Speisekarten, Schilder und Seiten werden zu Wörtern, die du öffnen kannst. Auf dieser Seite zeigt die Schildergalerie, wie das geht; auf dem Smartphone kannst du die Kamera ausprobieren.

Ich will echte Texte, keinen Drill.

Die Bibliothek reicht bis C2, die Leseansicht für die arabische Wikipedia öffnet jeden Artikel mit denselben Werkzeugen zum Verstehen per Klick, und die klassischen Werke werden im Original mit Grammatikeinträgen gelesen.

Ich habe eine Serien-App aufgegeben. Was ist hier anders?

Es gibt keine Serien, Edelsteine oder Herzen. Fortschritt wird als Beleg gezeigt: die Wörter, die du gelesen, gespeichert und abgerufen hast. Wiederholungen plant das Gedächtnis, nicht das schlechte Gewissen.

Kostenlos

• Leseschlüssel: die Buchstaben, ihre Formen und die Vokalzeichen
• Die ersten Geschichten auf deinem Niveau, mit Audio
• Klicke auf ein beliebiges Wort für Bedeutung, Wurzel und Wortmuster
• Wörter speichern und wiederholen

Premium

• Die komplette gestufte Bibliothek, A0 bis C2, und die klassischen Werke
• Siraj und The Juha Podcast mit interaktiven Transkripten
• Sprechszenen mit Rückmeldung zu deinem Satz
• Intelligentes Wiederholen über Erkennen, Schreiben, Hören und Sprechen
• Heruntergeladene Lektionen, Texte und Wörterbuch zum Offline-Lernen