Barrierefreiheit: was heute funktioniert
Welche Bedienungshilfen heute in Fasaha auf iPhone, iPad, Mac, Android und im Web funktionieren, welche Angaben wir im App Store machen und wie du ein Problem meldest.
20. November 2026
Diese Seite zeigt, welche Bedienungshilfen deines Geräts heute in Fasaha funktionieren, auf iPhone, iPad, Mac, Android und der Website.
Wir führen eine Funktion erst auf, wenn wir sie geprüft haben, und aktualisieren diese Seite, wenn sich das ändert. Was wir nicht geprüft haben, lassen wir weg.
Was heute funktioniert
Bei jeder Funktion stehen die Plattformen, auf denen sie funktioniert. „App-Store-Angabe“ bedeutet, dass die App-Store-Seite von Fasaha diese Angabe zur Barrierefreiheit für das Gerät macht.
Dunkle Oberfläche
Wähle in den Apps unter Einstellungen System, Hell oder Dunkel. Mit Dunkel bleiben Leseansicht, Wörterbuch und Wiedergabe dunkel, und System folgt deinem Gerät. Die Website folgt dem Erscheinungsbild deines Geräts.
Funktioniert auf: iPhone, iPad, Mac, Android und Website.
App-Store-Angabe gemacht für: iPhone, iPad und Mac.
Bewegung reduzieren
Fasaha folgt der Einstellung deines Geräts, Bewegungen zu reduzieren. Karten drehen sich ohne 3D-Effekt um, und Animationen in Endlosschleife stehen still.
Funktioniert auf: iPhone, iPad, Android und Website.
App-Store-Angabe gemacht für: iPhone und iPad.
VoiceOver
In Leseansichten wie Artikeln, Geschichten und Transkripten bietet der VoiceOver-Rotor die Option Arabische Wörter. Streiche nach oben oder unten, um Wort für Wort weiterzugehen, und tippe doppelt, um das Wort im Wörterbuch zu öffnen. Lange Texte haben zusätzlich die Option Absätze.
Funktioniert auf: iPhone und iPad.
Untertitel
Siraj-Folgen laufen mit Untertiteln. Zu Podcast-Folgen gibt es ein Transkript zum Lesen. Geschichten und Artikel mit Audio zeigen ihren vollständigen Text.
Funktioniert auf: iPhone, iPad, Mac und Android.
Wörterbuch ohne Verbindung
Das Wörterbuch wird auf dein Gerät geladen. Sobald der Download abgeschlossen ist, funktioniert das Nachschlagen eines Worts ohne Internetverbindung.
Funktioniert auf: iPhone, iPad, Mac und Android.
Angaben im App Store
Apple erlaubt Apps, auf ihrer App-Store-Seite Angaben zur Barrierefreiheit zu machen. Wir machen eine Angabe nur, wenn jede gängige Aufgabe damit funktioniert: erster Start, Anmeldung, Lektionen, Lesen, Wörterbuch, Wiederholung, Abo-Abschluss und Einstellungen.
- iPhone: Dunkle Oberfläche und Bewegung reduzieren
- iPad: Dunkle Oberfläche und Bewegung reduzieren
- Mac: Dunkle Oberfläche
Was wir verbessern
Diese Funktionen laufen noch nicht in der ganzen App gut genug, als dass wir sie angeben könnten. Wir führen sie auf, damit du weißt, wo es Lücken gibt. Termine nennen wir nicht.
VoiceOver
Jede gängige Aufgabe mit VoiceOver nutzbar machen, von der ersten Lektion bis zu Anmeldung, Abo-Abschluss und Einstellungen.
Wird verbessert auf: iPhone, iPad und Mac.
Sprachsteuerung
Jede Taste und jedes Wort in einem Text über seinen Namen oder seine Nummer erreichbar machen.
Wird verbessert auf: iPhone, iPad und Mac.
Größerer Text
Jeden Bildschirm auch bei den größten Textgrößen lesbar halten, die Wiedergabe eingeschlossen.
Wird verbessert auf: iPhone und iPad.
Ohne Farben unterscheiden
Sicherstellen, dass Farbe nie das einzige Zeichen für einen Zustand ist, etwa für eine gewählte Antwort oder dafür, wie gut du ein Wort kannst.
Wird verbessert auf: iPhone, iPad und Mac.
Ausreichender Kontrast
Den Kontrast von Tasten, Hervorhebungen und kleinem Text im hellen und dunklen Modus erhöhen.
Wird verbessert auf: iPhone, iPad und Mac.
Untertitel
Untertitel in jedem Videoplayer prüfen, auch im Vollbild, und anzeigen, welche von dir hinzugefügten Videos nur automatische Untertitel haben.
Wird verbessert auf: iPhone, iPad und Mac.
Problem melden
Wenn etwas in Fasaha mit deinen Bedienungshilfen nicht funktioniert, schreib an fasaha.app@gmail.com. Diese Angaben helfen uns, es zu finden:
- Dein Gerät, seine Systemversion und die Fasaha-Version.
- Die Einstellung, die du nutzt, etwa VoiceOver, TalkBack, Sprachsteuerung, eine größere Textgröße oder Bewegung reduzieren.
- Der Bildschirm, was du tun wolltest und was stattdessen passiert ist. Eine Bildschirmaufnahme hilft, wenn du eine machen kannst.