At-Tanal (Attanal al arabiy) imtihoni: narxi va darajalar, 2026

At-Tanal arab tili imtihoni nima va u Oʻzbekistonda tan olinadimi?

At-Tanal al-Arabiy — Iordaniyaning Ammon shahridagi xususiy kompaniyaning kompyuterda topshiriladigan arab tili imtihoni; u natijani tinglab tushunish, oʻqish, struktura, yozish va gapirish boʻyicha CEFR A1–C2 darajalarida beradi. Bu Oʻzbekiston davlat roʻyxatidagi yagona xalqaro arab tili sertifikati: qabulda B1–C2, oʻqituvchilik lavozimlari va ustamalar uchun B2–C2 darajalarida hisobga olinadi. Oʻzbekistonda u Baholash agentligining Ilmiy-oʻquv amaliy markazida 1 540 000 soʻmga topshiriladi (2026-yil oktabr holatiga).

At-Tanal nima va uni kim beradi

At-Tanal al-Arabiy (التَّنَالُ الْعَرَبِيُّ, oʻz materiallarida Attanal Al Arabi deb yoziladi) oʻzini “Arab tilini bilish boʻyicha xalqaro sertifikat” deb ataydi. Nomi نَالَ — “erishmoq” feʼlidan olingan, Qurʼonda (3:92) kelgani kabi. Test Iordaniyaning Ammon shahrida roʻyxatdan oʻtgan xususiy kompaniyaga tegishli, kompaniyaga professor Abdul Raouf Zuhdi Mustafa asos solgan.

Bu nuqta muhim, chunki Oʻzbekistonda imtihon koʻpincha saudiya sertifikati yoki “rasmiy arab” sertifikati deb taʼriflanadi. U na unisi, na bunisi. Saudiya Arabistonining oʻz akademik arab tili testi — Qirol Salmon nomidagi Xalqaro arab tili akademiyasining Hamza imtihoni. At-Tanal esa tan olinishni muassasalar bilan kelishuvlar orqali quradigan tijoriy test. Oʻzbek oʻquvchisi uchun eng muhim tan olinish esa umuman arab dunyosidan kelmaydi: bu Oʻzbekistonning oʻz tan olingan sertifikatlar roʻyxati.

Akademik testdan tashqari chet elda ishlovchilar (Wafid), diplomatlar (Safir) va hojilar (Labbayk) uchun variantlar ham bor. Oʻzbekistonda davlat roʻyxatiga kiritilgani ham, roʻyxatga olish markazi sotayotgani ham — akademik test.

Test qanday oʻtadi

At-Tanal bir sessiyada, kompyuterda topshiriladi. Toʻliq test besh qismdan iborat: tinglab tushunish, oʻqish, struktura, yozish va gapirish. Koʻpchilik kutmagan qism — struktura. Bu grammatika va lugʻatni qoʻllash boʻyicha alohida boʻlim, yaʼni grammatika faqat oʻqish orqali emas, bevosita tekshiriladi. Tashkilotchi besh qismli testga 180 daqiqa, uch qismli variantga esa 120 daqiqa beradi.

Natija CEFR darajalarida, A1 dan C2 gacha beriladi. ALTE roʻyxatida test kompyuterda adaptiv deb taʼriflangan: keyingi savol oldingi savolga qanday javob berganingizga bogʻliq. Tashkilotchi natija test tugashi bilan chiqishini aytadi. Oʻzbekistonda esa roʻyxatga olish markazining shartlari natijani yetti ish kuni ichida, shaxsiy identifikatsiya raqamingiz boʻyicha altanal_reg.eexam.uk saytida berishni vaʼda qiladi.

Nima eʼlon qilinmagan: har bir qismdagi savollar soni, ball shkalasi, har bir darajani belgilovchi ball va rasmiy namuna variantlar. Tashkilotchi pullik sinov testi va oʻz darsligini sotadi. B2 uchun aniq oʻtish balini aytayotgan har qanday odam yo taxmin qilyapti, yo tashkilotchi ochiq eʼlon qilmagan narsadan iqtibos keltiryapti.

Oʻzbekistonda nimaga yaraydi

Oʻzbekistonda milliy va xalqaro tan olingan til sertifikatlarining bitta roʻyxati yuritiladi. Bu Oliy taʼlim, fan va innovatsiyalar vazirligi hamda Maktabgacha va maktab taʼlimi vazirligining qoʻshma qarori boʻlib, 2024-yil 29-mayda 3515-son bilan roʻyxatga olingan va shundan beri oʻzgartirib borilgan. Arab tili boʻyicha unda aynan ikkita sertifikat bor: B1, B2 va C1 darajalaridagi milliy sertifikat hamda B1, B2, C1 va C2 darajalaridagi “AT Tanal Al Arabi”.

Oʻrta maxsus va kasbiy taʼlim, bakalavriat va magistraturaga qabul uchun roʻyxat At-Tanalni B1 dan C2 gacha hisobga oladi va har bir darajada uni milliy sertifikatga teng koʻradi. Chet tili oʻqituvchisi lavozimiga ishga qabul qilish va oʻqituvchilarning ustamalari uchun esa B2 dan C2 gacha hisobga oladi. Roʻyxat izohlaridagi ikki qoida undagi har bir sertifikatga taalluqli. Vakolatli test markaziga bormasdan, masofadan topshirilgan sertifikat (Remote, Home Edition va shunga oʻxshashlar) ustama bermaydi va hisobga olinmaydi. Amal qilish muddati koʻrsatilmagan sertifikat esa berilgan kundan boshlab koʻpi bilan uch yil hisobga olinadi.

Roʻyxat avval kengroq edi. Oʻqituvchilar ustamasi uchun 2023/24-yilgi roʻyxat arab tili boʻyicha ALPT, APT, E-TOAFL va ACTFLni ham qabul qilardi. 2024-yilgi roʻyxat ularni chiqarib tashladi, shuning uchun bugun At-Tanal arab tili boʻyicha yagona xalqaro variant boʻlib qoldi.

Nima beradi: oʻqituvchi ustamasi

2025-yil 1-yanvardan milliy sertifikatga ega chet tili oʻqituvchisining oylik ustamasi tarif stavkasining 50 foizidan 20 foiziga tushdi, xalqaro tan olingan sertifikat egasi esa 50 foizni saqlab qoldi. Taʼlim matbuoti oʻqituvchilar mehnatiga haq toʻlash haqidagi farmonga tayanib xabar bergan bu farq — milliy imtihon oʻrniga At-Tanal topshirishning eng kuchli moliyaviy sababi.

Bunga tayanishdan oldin ikki narsani tekshiring. Birinchisi — daraja: roʻyxat boʻyicha ustama B2 dan boshlanadi. Ikkinchisi — amal qilish muddati. Tashkilotchi At-Tanal sertifikati toʻrt yil amal qilishini aytadi, ammo Oʻzbekiston qoidalari muddati koʻrsatilmagan sertifikatlarni uch yil bilan cheklaydi. Toʻrtinchi yilga reja tuzishdan oldin maktabingiz kadrlar boʻlimidan sanani qanday qayd etishini soʻrang.

Ikki eski imtiyoz endi amal qilmaydi. Chet tili sertifikatiga ega davlat xizmatchilariga beriladigan 20 foizgacha ustama 2025-yil 1-yanvardan toʻxtatildi; bu oʻzgarish oʻqituvchilarga taʼsir qilmadi. 2025-yildan esa, oʻsha paytdagi xabarlarga koʻra, har ikki turdagi arab tili sertifikati Oʻzbekiston musulmonlari idorasi taʼlim muassasalariga kirishda endi imtiyoz bermaydi.

Roʻyxatdan oʻtish va imtihon kuni

Oʻzbekistonda At-Tanalni Bilim va malakalarni baholash agentligining Ilmiy-oʻquv amaliy markazi oʻtkazadi. Roʻyxatdan oʻtish va toʻlov registration.ilmiymarkaz.uz saytida, davlat billing tizimi orqali amalga oshiriladi. Ushbu maqola yozilayotgan paytda imtihon narxi 1 540 000 soʻm. Toshkent islom instituti 2024-yil martida testni oʻtkaza boshlaganida u 990 000 soʻm edi, shuning uchun shu raqamni keltirayotgan eski sahifalar eskirgan.

Sessiyalar markaz sayti va uning Telegram kanalida eʼlon qilinadi. 2026-yil oktabr sessiyasi 15-oktabrda boʻlib oʻtdi, navbatdagisi esa 2026-yil 4-noyabrda Toshkent, Samarqand va Namanganda. Joylar cheklangan, shuning uchun muddat tugashini kutmasdan oldinroq roʻyxatdan oʻting.

Imtihon kuni kamida 30 daqiqa oldin pasport yoki ID-karta bilan keling. Hujjatsiz imtihonga kiritilmaysiz va toʻlov qaytarilmaydi. Telefon va quloqchinlar taqiqlanadi, qoidani buzish natijani bekor qiladi. Agar hujjat bilan tasdiqlangan sabab — yaqin oila aʼzosining vafoti, rasmiy kasallik varaqasi yoki ish beruvchi buyurgan xizmat safari — tufayli kela olmasangiz, uch ish kuni ichida markazga ariza bering va toʻlovning 70 foizi qaytariladi. Ogohlantirmasdan kelmaganlarga pul qaytarilmaydi.

At-Tanalmi yoki milliy sertifikatmi

Faqat qabul uchun milliy sertifikat xuddi shu vazifani ancha arzonga bajaradi: davlat roʻyxati ikkalasini B1 dan C1 gacha har bir darajada teng hisoblaydi, milliy imtihon esa Yagona interaktiv davlat xizmatlari portali orqali 1 540 000 soʻm oʻrniga 594 000 soʻm turadi. Uning zaif tomoni — amal qilish muddati: berilgan kundan boshlab ikki yil.

At-Tanal oʻz narxini uch holatda oqlaydi. Sizga milliy sertifikat bermaydigan C2 darajasi kerak. Siz oʻqituvchisiz va xalqaro tan olingan sertifikat 50 foizlik ustamani saqlab qoladi, milliysi esa endi 20 foiz beradi. Yoki sizga ikki yildan uzoqroq amal qiladigan sertifikat kerak. Quyidagi jadval ikkalasini yonma-yon qoʻyadi.

Namuna variantlarsiz tayyorlanish

Ochiq namuna savollar boʻlmagani uchun savol turlariga emas, test oʻlchaydigan koʻnikmaning oʻziga tayyorlaning. Hamma qismlar zamonaviy adabiy arab tilida. Tinglab tushunish — tabiiy tezlikdagi yangiliklar va maʼruza uslubidagi nutq. Oʻqish — harakatsiz nasr, unda unlilarni grammatikadan kelib chiqib oʻzingiz qoʻyishingiz kerak. Struktura — qoidalarni yoddan aytish emas, vaqt bosimi ostida grammatikani qoʻllash. Yozish — bir-biriga bogʻlangan xatboshilar. Gapirish — savollarga javob berish va oʻz fikrini himoya qilish.

Ishonchli tartib shunday: oʻz darajangizdagi va undan biroz yuqoriroq darajalangan matn va audio bilan koʻp ishlash, har bir notanish soʻzni aniqlash va takrorlanib turadiganlarini notanish boʻlmay qolguncha qayta koʻrib chiqish. Bunga umumiy mavzularda vaqtga yozish va har kuni bir necha daqiqa ovoz chiqarib gapirishni qoʻshing. Tashkilotchining sinov testini imtihonga yaqin bir marta, asosiy material sifatida emas, interfeys bilan tanishish uchun sotib oling.

At-Tanal bir qarashda

Oʻzbekistondagi nomzodga kerak boʻladigan faktlar: tashkilotchi, ALTE, davlat roʻyxati va roʻyxatga olish markazi maʼlumotlari asosida (2026-yil 22-oktabrda tekshirilgan).

1. التَّنَالُ الْعَرَبِيُّ: — At-Tanal al-Arabiy — arab tilini bilish boʻyicha xalqaro sertifikat
2. Format: — Kompyuterda, bir sessiyada: tinglab tushunish, oʻqish, struktura, yozish, gapirish
3. Darajalar: — CEFR boʻyicha A1 dan C2 gacha
4. Oʻzbekistonda narxi: — 1 540 000 soʻm
5. Qayerda: — Toshkent, Samarqand va Namangan
6. Natijalar: — 7 ish kuni ichida
7. Amal qilish muddati: — Toʻrt yil (tashkilotchi maʼlumotiga koʻra)
8. Sifat nazorati: — ALTEning assotsiativ aʼzosi, audit qilinmagan

At-Tanal Saudiya Arabistonining imtihonimi?

Yoʻq. U Iordaniyaning Ammon shahridagi xususiy kompaniyaga tegishli. Saudiya Arabistonining akademik arab tili testi — Qirol Salmon nomidagi Xalqaro arab tili akademiyasining Hamza imtihoni.

At-Tanal Oʻzbekistonda tan olinadimi?

Ha. U Oʻzbekistonning milliy va xalqaro tan olingan sertifikatlar roʻyxatidagi (3515-son) yagona xalqaro arab tili sertifikati. Roʻyxat uni oʻrta maxsus va kasbiy taʼlim, bakalavriat va magistraturaga qabulda B1–C2, oʻqituvchilik lavozimlari va ustamalar uchun B2–C2 darajalarida hisobga oladi.

Oʻzbekistonda At-Tanal qancha turadi?

Bilim va malakalarni baholash agentligining Ilmiy-oʻquv amaliy markazida 1 540 000 soʻm (2026-yil 22-oktabrda tekshirilgan). 990 000 soʻm deb yozgan sahifalar 2024-yilgi narxni keltiradi.

At-Tanalni uydan onlayn topshirsa boʻladimi?

Sertifikat Oʻzbekistonda hisobga olinishini istasangiz, yoʻq. Davlat roʻyxati vakolatli test markaziga bormasdan, masofadan topshirilgan sertifikatlarga hech qanday imtiyoz bermaydi. Imtihonni markazda topshiring.

At-Tanal sertifikati qancha muddat amal qiladi?

Tashkilotchi toʻrt yil deydi. Oʻzbekiston qoidalari muddati koʻrsatilmagan sertifikatlarni uch yil bilan cheklaydi, shuning uchun sertifikatingizni koʻrib chiqadigan muassasadan sanani qanday qoʻllashini soʻrang.

At-Tanal ALTE tomonidan akkreditatsiya qilinganmi?

ALTE uni assotsiativ aʼzo sifatida sanaydi. ALTEning oʻz sahifasida assotsiativ aʼzolar toʻliq aʼzo emasligi va ularning testlari sifati kafolatlanmasligi aytilgan. Audit qilingan testlar ALTEning Q-Mark belgisiga ega boʻladi.

Manbalar

• Attanal Al Arabi — tashkilotchining sayti
• ALTE — Our Associate Members (Attanal Al Arabi, Iordaniya)
• Lex.uz — milliy va xalqaro tan olingan sertifikatlar roʻyxati (3515-son, amaldagi tahrir)
• Ilmiy-oʻquv amaliy markazi — imtihonlar va toʻlovlar (roʻyxatga olish API)
• Ilmiy-oʻquv amaliy markazi — At-Tanal boʻyicha oferta shartlari (PDF)
• Ilmiy-oʻquv amaliy markazi — Telegram kanali
• Xalq taʼlimi info — 2025-yil 1-yanvardan oʻqituvchilar ustamalari
• Yuz.uz — Toshkent islom instituti xalqaro arab tili sertifikatini taqdim etadi (2024-yil mart)

Fasaha haqida

Fasaha — haqiqiy arabchani maʼnosi darhol ochiladigan tarzda oʻqish va tinglash atrofida qurilgan arab tilini oʻrganish ilovasi. U iPhone, iPad, Mac va Androidda ishlaydi, interfeysi esa boshqa tillar qatorida oʻzbek, rus va qozoq tillarida ham mavjud.

• Hamma joyda zamonaviy adabiy arab tili — ikkala sertifikat ham aynan shu arab tilini tekshiradi.
• Hikoya, maqola, podkast matni yoki subtitrdagi istalgan soʻzga bosing va uning maʼnosi, oʻzagi va vaznini koʻring.
• Oʻqish A0 dan C2 gacha darajalangan, shuning uchun keyingi darajaga oʻtish vosita almashtirishni anglatmaydi.
• Saqlagan soʻz va satrlaringiz takrorlash uchun qaytadi. Fasaha imtihonga tayyorgarlik emas va sinov variantlari chiqarmaydi.

App Storeʼdan yuklab oling · Google Playʼda oling

Shuningdek oʻqing

• Arab tili boʻyicha milliy sertifikat: toʻrt boʻlim, narxi va B1, B2, C1 nimaga yoʻl ochadi: 2022-yil noyabridan beri Oʻzbekistonda arab tili B1, B2 yoki C1 bilan yakunlanadigan bitta koʻp darajali imtihonda tekshiriladi. Qonun boʻlimlarni, vaqtni va toʻlovni belgilab qoʻygan. Arab tili uchun oʻtish ballari esa eʼlon qilinmagan, sertifikat qiymatiga oid bir qancha eski qoidalar esa oʻzgargan. Quyida — qonun matnidan oʻqilgan bugungi holat.
• Arab tilining IELTSi yoʻq. Uning oʻrnida nima bor: Ingliz tili imtihonlari bir tizimga birlashdi: IELTS, TOEFL va Cambridge bir xil narsani oʻlchaydi va istalgan joyda bir-birining oʻrnida oʻqiladi. Arab tilida bunday birlashuv boʻlmadi. Uning oʻrnida bir-biriga mos kelmaydigan maqsadlar uchun qurilgan oʻn ikkitacha jiddiy imtihon bor — va ularning hech biri boshqasining oʻrnini bosmaydi.
• Ispan tilida 4 000, fransuz tilida 400, nemis tilida 100: Yevropadagi uch arabiy qatlam: Gʻarbiy Yevropa tillari arabiy soʻz boyligini bir xilda qabul qilmagan: Ispaniyada 800 yillik qishloq xoʻjaligi va roʻzgʻor aloqalari, Fransiyada dengiz savdosi va argo, Germaniyada esa Uygʻonish davri ilmi.

Barcha maqolalar