Колдонуу шарттары

1. Колдонуу укугу жана аккаунттар

Эң төмөнкү жаш

Сиз кеминде 13 жашта болушуңуз керек (же өлкөңүздө белгиленген эң төмөнкү жашка жеткен болушуңуз керек). 18 жашка толо элек колдонуучуларга ата-эненин же камкорчунун макулдугу керек. Жашы кичүү окуучуларды кошкон мектептер тиешелүү уруксаттарды алууга милдеттүү жана алар үчүн жооптуу бойдон калат.

Жашты текшерүү (2026)

App Store Accountability Acts мыйзамдары (TX, CA, LA, UT) талап кылган коргоо чараларын колдонуу үчүн биз платформалардын (Apple/Google) колдонуучунун жашы тууралуу белги берген API интерфейстерин пайдалана алабыз. Жашыңыз тууралуу жалган маалымат берүү ушул Шарттарды бузуу болуп саналат.

Аккаунттун коопсуздугу

Кирүү маалыматтарыңызды купуя сактаңыз. Аккаунтуңузга уруксатсыз кирилгенинен шектенсеңиз, бизге дароо кабарлаңыз. Аккаунтта жасалган аракеттер үчүн, эгер алар биздин этиятсыздыгыбыздан келип чыкпаса, сиз жооптуусуз.

Бир адамга бир аккаунт

Чектөөлөрдү айланып өтүү үчүн бир нече аккаунт ачууга болбойт. Бир нече колдонуучу орду керек болгон уюмдар корпоративдик же класстык келишим түзүшү керек.

2. Фасаханын кызматтары

Кызматтардын чөйрөсү

Жасалма интеллект менен байытылган араб тили сабактары, айтылышка машыгуу, ыңгайлашуучу баалоолор, сөздүк, маданий мазмун, аналитика. Функциялар өзгөрүшү мүмкүн; коопсуздук же мыйзам талаптарына ылайык келүү үчүн биз модулдарды кошо, убактылуу токтото же биротоло алып сала алабыз.

Автоматташтырылган чечим кабыл алуу

Фасаха сабактарды ыңгайлаштыруу жана айтылышты баалоо үчүн алгоритмдерди колдонот. ADMT боюнча ачыкталган маалыматты жана андан баш тартуу укуктарыңызды Купуялык саясатыбыздын 4-бөлүмүнөн караңыз.

Кесипкөй кеңеш эмес

Жасалма интеллект окутуучулары жана сөздүктөгү түшүндүрмөлөр окуу максатында гана берилет — алар кесипкөй котормо, иммиграция, сынактарга даярдоо же юридикалык кызматтардын ордун баспайт.

3. Жазылуулар жана төлөм

Төлөмдөр

Жазылуулар Apple App Store, Google Play дүкөндөрү же сиз колдонмону алган дүкөн тарабынан иштетилет. Фасаха төлөм картасынын толук маалыматтарын эч качан сактабайт.

Автоматтык узартуу

Акылуу тарифтер токтотулганга чейин автоматтык түрдө узартылат. Жазылууну дүкөндө узартуудан кеминде 24 саат мурун токтотуңуз (мисалы, App Store дүкөнүндөгү жазылуулар бөлүмүнөн). Биз аны сиздин атыңыздан токтото албайбыз.

Сыноо мөөнөттөрү

Акысыз сыноо мөөнөтү аяктаганга чейин токтотулбаса, ал акылуу жазылууга өтөт. Сыноо мөөнөтү кыянаттык менен пайдаланылса же мурда ушуга окшош сунуштар колдонулган болсо, биз аны жокко чыгара алабыз.

Акчаны кайтарып берүү

Дүкөндөрдүн саясаты менен жөнгө салынат. Аймагыңыздын мыйзамында каралган келишимден баш тартуу укуктары сакталат.

fasaha.app сайтындагы сатып алуулар

fasaha.app сайтында сатып алынган Премиумду биздин кайра сатуучубуз жана сатуу үчүн расмий жооптуу сатуучу болгон Paddle.com компаниясы сатат: ал өзүнүн Сатып алуучу үчүн шарттарына (Buyer Terms) ылайык төлөмдү кабыл алат, эсеп-фактураларды берет жана сатуудан алынуучу салыкты эсептейт. Премиум жазылуу сиз аны токтотмоюнча узартыла берет; аны каалаган убакта fasaha.app сайтындагы аккаунт барагыңыздан же Paddle кызматынын кардарлар порталынан токтото аласыз, ал эми Премиум сиз төлөгөн мөөнөттүн аягына чейин активдүү бойдон калат.

Сайттан сатып алуу үчүн кармалган ар кандай төлөмдү, эгер ошол төлөм кармалгандан кийин 14 күндүн ичинде кайрылсаңыз, толугу менен кайтарып ала аласыз: fasaha.app@gmail.com дарегине жазыңыз же paddle.net сайты аркылуу Paddle кызматына кайрылыңыз. Өлкөңүздүн мыйзамында каралган укуктарыңызга бул шарт таасир этпейт.

4. Лицензия жана интеллектуалдык менчик

Биз жеке, коммерциялык эмес пайдалануу үчүн чектелген, өзгөчө эмес, башкага өткөрүлбөй турган жана кайтарылып алынышы мүмкүн болгон лицензия беребиз. Колдонмодогу, мазмундагы, бренддик белгилердеги жана жасалма интеллект моделдериндеги бардык интеллектуалдык менчик Фасахага жана анын лицензиарларына таандык.

5. Жол берилген пайдалануу

Төмөнкүлөргө тыюу салынат: (a) мазмунду автоматтык түрдө чогултуп алуу же көп көлөмдө экспорттоо; (b) зыяндуу программаларды жүктөп жиберүү же уруксатсыз кирүүгө аракет кылуу; (c) жек көрүүнү козуткан, зомбулукту чагылдырган же башкалардын укугун бузган материалдарды таратуу; (d) өзүн башка бирөө катары көрсөтүү; (e) удаалаш күндөрдү же рейтинг тизмелерин автоматташтыруу.

Бул эрежелерди бузуу кызматка кирүүнү убактылуу же биротоло токтотууга алып келиши мүмкүн.

6. Колдонуучунун мазмуну жана пикирлер

Сиз берген лицензия

Үн жазууларды, тексттерди же сүрөттөрдү жөнөтүү менен сиз Фасахага аларды жайгаштыруу, талдоо жана кызматтарды жакшыртуу үчүн бүт дүйнөдө жарактуу, роялти төлөнбөгөн лицензия бересиз. Биз сиздин макулдугуңузсуз мазмунуңузду сатпайбыз жана эл алдында көрсөтпөйбүз.

Коомчулукка көрүнүү

Бөлүшүлгөн сөз тизмелери, рейтинг тизмелери же посттор башка колдонуучуларга көрүнөт. Эмнени жарыялаганыңыз үчүн сиз жооптуусуз.

Пикирлер

Идеялар же каталар тууралуу билдирүүлөр эч кандай акы төлөнбөстөн колдонулушу мүмкүн.

7. Жасалма интеллект жана эксперименттик функциялар

Жасалма интеллект берген жыйынтыктар так эмес болушу мүмкүн — маанилүү котормолорду өз алдыңызча текшериңиз. Бета функцияларга кайрылуулардын саны чектелиши же алар алдын ала эскертүүсүз токтотулушу мүмкүн.

8. Үчүнчү тараптардын кызматтары

Шилтемелер же интеграциялар (видео жайгаштыруучу кызматтар, куралдар) өздөрүнүн шарттары менен жөнгө салынат. Фасаха үчүнчү тараптардын иш-аракеттери үчүн жооп бербейт.

Фасаха YouTube видеолорун көрсөткөн учурда, аларды колдонууңузга YouTube кызматынын Колдонуу шарттары (https://www.youtube.com/t/terms) да жайылтылат.

9. Колдонууну токтотуу

Фасаханы колдонууну каалаган убакта токтото аласыз. Эрежелер бузулса, тобокелдик пайда болсо же төлөм төлөнбөсө, биз кирүү мүмкүнчүлүгүн убактылуу же биротоло токтото алабыз — мүмкүн болгон учурда алдын ала эскертүү менен. Колдонуу токтотулгандан кийин да күчүн сактай турган бөлүмдөргө төлөм милдеттенмелери, интеллектуалдык менчик, кепилдиктерден баш тартуу, жоопкерчиликти чектөө жана талаштарды чечүү кирет.

10. Кепилдиктерден баш тартуу

Фасаха «кандай болсо, ошондой» абалында берилет. Мыйзам жол берген чекте биз бардык ачык, кыйыр жана мыйзамда каралган кепилдиктерден (товардык жарактуулук, максатка ылайыктуулук, тактык, укуктарды бузбоо) баш тартабыз.

11. Жоопкерчиликти чектөө

Фасаха жана анын жеткирүүчүлөрү кыйыр, кокус, өзгөчө, кесепеттик же жазалоочу мүнөздөгү зыян үчүн, ошондой эле кирешени, маалыматтарды же иштиктүү беделди жоготуу үчүн жооп бербейт. Каалаган 12 айлык мезгил ичиндеги жалпы жоопкерчилик сиз төлөгөн сумма менен $100 USD суммасынын кайсынысы чоң болсо, ошол чектен ашпайт. Айрым юрисдикциялар мындай чектөөлөрдү колдонууну чектейт.

12. Зыяндын ордун толтуруу

Сиздин мазмунуңуздан, кызматты колдонууңуздан же эрежелерди бузууңуздан келип чыккан доо-талаптардан улам Фасахага, анын аффилирленген жактарына, кызмат адамдарына жана кызматкерлерине келтирилген зыяндын ордун сиз толтурасыз.

13. Колдонулуучу мыйзам жана талаштар

Колдонулуучу мыйзам

Бул Шарттар АКШнын Делавэр штатынын мыйзамы менен жөнгө салынат (коллизиялык ченемдерди эске албаганда). Өлкөңүздөгү керектөөчүлөрдүн укуктарын коргоо боюнча милдеттүү ченемдер баары бир колдонулат.

Талашты расмий эмес жол менен чечүү

Бизге fasaha.app@gmail.com дарегине жазыңыз; расмий доо-талап коюудан мурун 30 күн мөөнөт бериңиз.

Арбитраж жана жамааттык доолордон баш тартуу (АКШ)

Чечилбеген талаштар AAA уюмунун Керектөөчүлөр үчүн эрежелерине (Consumer Rules) ылайык милдеттүү арбитражда каралат. Эки тарап тең сот арачыларынын катышуусундагы сот териштирүүсүнөн жана жамааттык доолордон баш тартат. Майда доолор боюнча сотко кайрылуу мүмкүнчүлүгү сакталат. Арбитраждан баш тартуу үчүн 30 күндүн ичинде «Arbitration Opt Out» деген электрондук кат жөнөтүңүз.

14. Экспорт жана санкциялар

Фасаханы АКШ эмбарго киргизген өлкөлөрдөн колдонууга болбойт; чектөө коюлган тараптардын тизмесине кирген болсоңуз да, аны колдоно албайсыз. Экспорт боюнча бардык мыйзамдарды сактаңыз.

15. Өзгөртүүлөр

Жаңы функциялар, мыйзам талаптары же бизнес муктаждыктары себептүү биз Шарттарды жаңырта алабыз. Олуттуу өзгөртүүлөр тууралуу кеминде 15 күн мурун электрондук почта же колдонмо аркылуу кабарланат. Кызматты колдонууну улантуу өзгөртүүлөрдү кабыл алганыңызды билдирет.