عربی سیکھنے کے رہنما اور الفاظ کی فہرستیں
عربی سیکھنے کے لیے منصوبے، الفاظ کی فہرستیں اور مشقیں، 11 زبانوں میں۔
- اردو میں عربی الفاظ: قرآن کے کتنے الفاظ آپ پہلے سے جانتے ہیں؟ (): کتاب، علم اور رحمت جیسے الفاظ عربی مادوں کے لحاظ سے، قرآن کے الفاظ کی گنتی پر مختلف دعووں اور اردو بولنے والوں کے جھوٹے دوستوں کے ساتھ۔
- نحوی ترکیب کیسے کریں: ایک عربی جملہ، قدم بہ قدم (): ایک عربی جملے کی مکمل ترکیب، بغیر اعراب کی لکھاوٹ سے مکمل اعراب تک، ہر حرکت کی وجہ کے ساتھ۔
- اردو بولنے والوں کے لیے عربی سیکھنے کا طریقہ: پہلا مہینہ (): عربی کا پہلا مہینہ، ہفتہ بہ ہفتہ: روزانہ کتنا وقت، کیا کریں، اور کیسے معلوم ہو کہ کام بنا۔
- ہسپانوی میں 4,000، فرانسیسی میں 400، جرمن میں 100: مغربی یورپ میں عربی کی تین الگ تہیں (): مغربی یورپی زبانوں نے عربی کو تین الگ جغرافیائی و سیاسی تہوں میں جذب کیا: ہسپانیہ میں 800 سال کی زرعی اور گھریلو زندگی، فرانسیسی میں بحری تجارت اور شہری عامیانہ زبان، اور جرمن میں علمی سائنس۔
- فرانسیسی میں غ ہے، جرمن میں خ ہے، ہسپانوی میں ر ہے: عربی تک براعظمی یورپ کا مختصر راستہ (): انگریزی میں حلق کے قریب سے نکلنے والی رگڑ دار آوازیں اور نحوی حالتوں کی تبدیلیاں نہیں ہیں، اس لیے عربی اجنبی محسوس ہوتی ہے۔ فرانسیسی، جرمن اور ہسپانوی میں بالکل وہی آوازیں، حالتیں اور الفاظ کی ترتیبیں پہلے سے ان کی صوتی اور نحوی ساخت میں موجود ہیں۔
- الفاتحہ لفظ بہ لفظ: 29 الفاظ، 18 مادے، اور قرآن کا دسواں حصہ (): ہر روز کی نماز میں پڑھی جانے والی سات آیات، لفظ بہ لفظ: تمام 29 الفاظ کا معنی، مادہ اور وزن، اور Quranic Arabic Corpus سے ایک شمار جو دکھاتا ہے کہ یہ 18 مادے قرآن میں کہاں تک پہنچتے ہیں۔
- کیا ہر عربی لفظ لغت میں دیکھنا چاہیے؟ تحقیق کیا کہتی ہے (): عام مشورہ یہ ہے کہ سیاق سے اندازہ لگائیں اور پڑھتے رہیں۔ ایک تحقیق میں اندازے صرف چوتھائی بار پوری طرح درست تھے۔ یہ اعداد عربی کے لیے کیا معنی رکھتے ہیں، اور دو مرحلوں والا ایک معمول جو طے کرتا ہے کہ کون سے الفاظ دیکھے جائیں۔
- Duolingo عربی صرف انگریزی کے ذریعے سکھاتا ہے: اردو بولنے والوں کے لیے اس کا مطلب (): Duolingo پر اردو سے عربی کا کوئی کورس نہیں: اس کا عربی کورس صرف انگریزی بولنے والوں کے لیے ہے۔ یہاں بتایا گیا ہے کہ اسے Duolingo کی اپنی فہرست میں کیسے جانچیں، اور وہ سات سوال جو کام کرنے والے ذرائع کو چھانٹ دیتے ہیں۔
- عربی لفظ کا مادہ کیسے پہچانیں؟ ك·ت·ب سے بننے والے بارہ الفاظ (): اگر آپ نے كِتَاب کو فلیش کارڈ کے طور پر یاد کیا تو آپ نے ایک لفظ سیکھا۔ اگر آپ نے اسے ك·ت·ب اور ایک وزن کے طور پر سیکھا تو آپ نے پورا خاندان سیکھ لیا۔ یہ رہا وہ خاندان، اور اس کے ہر رکن پر کلک کیا جا سکتا ہے۔
- عربی کے لیے کوئی IELTS نہیں۔ اس کی جگہ یہ موجود ہے (): انگریزی کی مہارت کی جانچ ایک نقطے پر آ گئی: IELTS، TOEFL اور Cambridge ایک ہی چیز ناپتے ہیں اور ہر جگہ ایک دوسرے کے متبادل کے طور پر پڑھے جاتے ہیں۔ عربی کبھی ایک نقطے پر نہیں آئی۔ اس کی جگہ تقریباً ایک درجن سنجیدہ امتحانات ہیں جو باہم متضاد مقاصد کے لیے بنے، اور ان میں سے کوئی دو ایک دوسرے کا متبادل نہیں۔
- ان شاء اللہ، ماشاء اللہ، الحمد للہ: جو عربی آپ روز بولتے ہیں، اس کے اندر کی قواعد (): یہ کلمات اردو کا حصہ ہیں اور آپ انہیں اردو رسم الخط میں لکھتے بھی ہیں، مگر ایک بند اکائی کی طرح، جیسے انشاءاللہ۔ یہاں ہر ایک کو اس کے عربی الفاظ میں کھولا گیا ہے، اور وہ ایک امتیاز دکھایا گیا ہے جو زیادہ تر الجھن دور کر دیتا ہے۔
- عربی حروف لکھتی ہے اور باقی کام آپ کے بھروسے پر چھوڑ دیتی ہے (): آپ نے اٹھائیس حروف سیکھے، ایک اصل صفحہ کھولا، اور اسے پڑھ نہ سکے۔ یہ اس حروفِ تہجی میں کوئی کمی نہیں جو آپ کو سکھائے گئے۔ بات یہ ہے کہ عام عربی اپنی تقریباً کوئی مختصر حرکت نہیں لکھتی، اور کسی نے آپ کو یہ نہیں بتایا کہ روانی سے پڑھنے والے اس کی جگہ کیا استعمال کرتے ہیں۔
- قرآن کو عربی میں سمجھنا حافظے کا نہیں، مطالعے کا مسئلہ ہے (): زیادہ تر لوگ جو روزانہ قرآن پڑھتے ہیں عربی نہیں پڑھ سکتے، اور یہ کوئی ذاتی ناکامی نہیں بلکہ دنیا بھر کا معمول ہے۔ یہاں بتایا گیا ہے کہ اس فاصلے کو ختم کرنے کی اصل قیمت کیا ہے، اسی ترتیب سے جس میں یہ کام کرنا ضروری ہے۔
- عربی سیکھنے کی بہترین ایپ کا انحصار ایک ایسے سوال پر ہے جو کوئی آپ سے پہلے نہیں پوچھتا (): ہر درجہ بندی دوسری سے مختلف ہے کیونکہ ہر ایک الگ سوال کا جواب دے رہی ہے۔ عربی ایک زبان میں دو الگ اسالیب ہے، اور کلاسیکی متون پڑھنے کے لیے بنائی گئی ایپ قاہرہ کے کسی کیفے میں گپ شپ کے لیے بے کار ہے۔
- ان لوگوں کے لیے عربی شیڈوئنگ کا 7 دن کا منصوبہ جو پہلے سے عربی پوڈکاسٹ سنتے ہیں (): عربی پوڈکاسٹ سمجھ میں آ جانے کے باوجود منہ کھولتے ہی زبان رک سکتی ہے۔ یہاں ایک ہی 40 سیکنڈ کے کلپ پر بنا ہوا شیڈوئنگ کا سات دن کا منصوبہ پیش ہے۔
- 18 عربی الفاظ جو ترکی اور ازبک بولنے والے پہلے سے جانتے ہیں — اور 5 جو دھوکا دیں گے (): Kitap، kalem، vakit، akıl۔ ترکی اور ازبک میں عربی کی تہہ آپ کو ایسا ذخیرۂ الفاظ دے دیتی ہے جو آپ نے کبھی پڑھا نہیں — مگر پانچ الفاظ اپنے اصل معنی سے بہت دور جا چکے ہیں۔
- قرآن کے وہ 20 الفاظ جو سب سے پہلے سیکھیں: ان قارئین کے لیے ایک فہرست جنہوں نے سمجھے بغیر حفظ کیا (): قرآن کے بیس سب سے زیادہ آنے والے الفاظ، تصدیق شدہ تعدادِ وقوع کے ساتھ، ان قارئین کے لیے جنہوں نے بچپن میں متن حفظ کیا اور کبھی یہ نہیں سیکھا کہ وہ کیا کہتا ہے۔